上诉人耿毅因与上诉人池州市贵池区梅街铁矿及上诉人缪艺明、被上诉人王晓良、胡建林民间借贷纠纷一案
安徽省高级人民法院
民事判决书
〔2009〕皖民一终字第0076号
上诉人(原审原告)：耿毅，男，1973年12月7日出生，汉族，马鞍山市房地产管理局工作人员，住(略)。
委托代理人：江华，安徽长城律师事务所律师。
上诉人(原审被告)：池州市贵池区梅街铁矿，住所地安徽省池州市贵池区梅街镇峡川村。
法定代表人：夏军，该矿矿长。
委托代理人：张精康，安徽天贵律师事务所律师。
上诉人(原审被告)：缪艺明，男，1963年10月6日出生，汉族，个体经营者，住(略)。
委托代理人：杨军，江苏东域律师事务所律师。
被上诉人(原审被告)：王晓良，男，1959年9月30日出生，汉族，个体经营者，住(略)。
被上诉人(原审被告)：胡建林，男，1968年5月6日出生，汉族，个体经营者，住(略)。
两被上诉人共同委托代理人：张精康，安徽天贵律师事务所律师。
上诉人耿毅因与上诉人池州市贵池区梅街铁矿（简称梅街铁矿）及上诉人缪艺明、被上诉人王晓良、胡建林民间借贷纠纷一案，不服安徽省马鞍山市中级人民法院（2008）马民一初字第7号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2009年6月9日公开开庭进行了审理。耿毅的委托代理人江华，梅街铁矿、王晓良、胡建林的委托代理人张精康，缪艺明的委托代理人杨军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明：2005年3月28日，耿毅与梅街铁矿签署一份《合作协议书》，双方约定耿毅投入现金100万元，为期半年，梅街铁矿给耿毅40万元利润。该协议第5条规定，乙方（耿毅）承诺甲方（梅街铁矿）所投入资金按期到位，因甲方属合伙制企业，其合伙负责人缪艺明，承办人也是缪艺明，缪艺明代表甲方承担乙方所投入资金和应得利润的责任和义务。双方签字盖章后，缪艺明在代表人处签名。同年7月26日，缪艺明向耿毅、廖军出具一份借据，承诺了借款100万元的还款期限和支付40万元的利息。梅街铁矿在该借据签署意见：该款的确用于梅街铁矿生产投入资金，并加盖梅街铁矿印章。2006年12月6日，缪艺明给耿毅出具一份《还款计划》，载明，向耿毅借款180万元，出具此还款计划之前已还86万元，所借款项支付利润160万元。还款计划出具后，缪艺明至2008年9月16日又陆续还款60万元。其余款项未还，耿毅诉至原审法院，请求判令梅街铁矿、缪艺明、王晓良和胡建林偿还本息220万元，并承担本案的诉讼费。
另查，梅街铁矿系合伙企业，该企业登记的合伙人为王晓良和胡建林，两人的认缴出资额各为100万元。
原审法院审理认为：耿毅系合法权利主体，虽然在双方的借贷活动中，廖军也作为权利主体出现，但在进入诉讼期间，廖军已明确将其全部债权转让给耿毅，因此，耿毅是适格的原告。本案系民间借贷纠纷，虽然2005年3月28日耿毅与梅街铁矿签订了《合作协议书》，但以后形成的证据反映，耿毅与梅街铁矿、缪艺明之间是一种借贷活动，形成的法律关系应为民间借贷。民间借贷义务人除应当偿还的本金外，应当依照双方约定，承担支付利息义务。本案是梅街铁矿向耿毅借款的借贷活动,虽然缪艺明称是其进行的借贷，但在整个借贷关系形成过程中，梅街铁矿均是以债务人的身份出现。虽然2006年12月6日的《还款计划》是缪艺明个人出具，但其是以“梅街铁矿缪艺明”的称谓出具。梅街铁矿、缪艺明均称向耿毅的借款为缪艺明个人承担，但均未提交证据证明此说法成立。因此，梅街铁矿应当承担偿还借款的义务。因梅街铁矿系普通合伙企业，依照《中华人民共和国合伙企业法》(简称《合伙企业法》)的有关规定，合伙企业不能清偿到期债务的，合伙人承担无限连带责任。王晓良、胡建林系梅街铁矿的合伙人，对梅街铁矿的债务要承担连带责任。缪艺明对梅街铁矿承担的债务应当承担连带责任，涉案的借贷债务人虽系梅街铁矿，在耿毅与梅街铁矿签署的《合作协议书》第5条规定了缪艺明应负有保证性的责任。因此，缪艺明对耿毅要求梅街铁矿偿还的债务负有连带责任。因在借款时和《还款计划》中承诺的利息，均大大超出同期银行贷款利率，依照规定，应当在同期银行贷款利率4倍内予以计算。耿毅与缪艺明对已还款项146万元无争议。因当事人对款项何时全部到帐，逐次还款的时间，均未提供证据反映，只能依照现有证据予以确定。认定2005年底前180万元到帐，至2006年12月缪艺明出具《还款计划》时止，同期银行贷款利率为5.76，4倍为23.04%/年，180万元的利息为414720元。2006年12月双方确认缪艺明已还款86万元，已对其欠款数额重新确定，缪艺明欠款本金为94万元，未支付利息为414720元。2007年1月至本案开庭时共计21个月，其间银行贷款中间利率为6.30％，4倍为25.2％／年，94万元的利息为414540元。在此期间缪艺明又还款60万元。欠款数额合计为1169260元。据此，梅街铁矿作为债务人应当偿还耿毅1169260元。王晓良、胡建林作为合伙人应当对梅街铁矿的债务承担连带责任，缪艺明作为债务的保证人，应当对此债务承担连带责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条、第八十九条第（一）项、《中华人民共和国合伙企业法》第三十九条之规定，判决：一、梅街铁矿偿还耿毅借款本金及利息1169260元，王晓良、胡建林对此承担连带责任。二、缪艺明对第一项判决内容承担连带责任。三、驳回耿毅的其他诉讼请求。本案诉讼费24400元，由梅街铁矿承担13400元，耿毅承担11000元。
总共4页 1
[2] [3] [4] 下一页