（2011）甘民申字第227号

（2011）甘民申字第227号
甘肃省高级人民法院

民事裁定书

（2011）甘民申字第227号

申请再审人（一审被告、二审上诉人）：太平财产保险有限公司咸阳中心支公司。

负责人王森。

委托代理人雷玉川。

被申请人（一审原告、二审被上诉人）：张志杰，男，回族，生于 1989 年 4 月 6 日。

被申请人（一审被告、二审被上诉人）：白武民，男，汉族，生于 1963 年 4 月 4 日。

申请再审人太平财产保险有限公司咸阳中心支公司(以下简称太平保险公司)与被申请人张志杰、白武民道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服平凉市中级人民法院（2010）平中民一终字第177号民事判决，向本院申请再审,本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。

太平保险公司申请再审称，原审判决申请人在医疗费项下承担被申请人张志杰医疗费91230.6元、住院伙食补助费1620元、营养费540元三项共计93390.61元，明显错误，强制责任保险单明确载明申请人在医疗费项下承担数额为10000元；原审判决张志杰护理费2141.64元错误，精神抚慰金10000元错误，诉讼费由申请人承担错误。

张志杰提交书面意见认为，太平保险公司的再审申请缺乏事实与法律依据，请求予以驳回。

本院经审查认为，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司就应在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿。这是一种法定赔偿原则。本案中，保险公司的责任基础来源于法律的强制性规定，法院确定太平保公司的赔偿义务时，不需要考虑第三者强制责任险的被保险人在交通事故中的责任大小，太平保险公司也不能以保险合同约定的保险性质、赔偿项目和范围、免责条款等为由进行抗辩。故太平保险公司以保险合同中约定的10000元医疗费作为赔偿限额没有法律依据。其申请再审的理由不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十九条第一款第(二)、(六)、(八)项规定的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十一条第一款的规定，裁定如下：

驳回太平财产保险有限公司咸阳中心支公司的再审申请。

审判长田心

代理审判员陈小君

代理审判员郭莉萍

二Ｏ一一年四月十一日

书记员王海峰