（2011）二中民终字第14027号
北京市第二中级人民法院
民事判决书
（2011）二中民终字第14027号
上诉人（原审被告）张晓奇，男，1982年10月13日出生，汉族，无业，住址（略）。
委托代理人张志涛，男，1974年2月2日出生，汉族，无业，住址（略）。
被上诉人（原审原告）李桂英，女，1947年9月3日出生，汉族，北京燕山石油化工集团公司退休干部，住址（略）。
原审被告吕国龙，男，1972年8月21日出生，汉族，无业，住址（略）。
原审被告杜少锋，男，1973年2月14日出生，汉族，个体工商户，住址（略）。
上诉人张晓奇因与被上诉人李桂英、原审被告吕国龙、杜少锋服务合同纠纷一案，不服北京市丰台区人民法院（2011）丰民初字第01968号民事判决，向本院提起上诉。本院于2011年7月14日受理后，依法组成由法官申小琦担任审判长，法官胡君、姚颖参加的合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
李桂英在一审中起诉称：2006年5月至2010年3月期间，李桂英在位于丰台区方庄蒲黄榆路9号小区8号楼底商的诗婷美容院接受美容服务，预付美容服务费若干元，购买年卡、金卡、疗程卡、特价卡、钻石卡、女皇卡等长期或终生的服务项目。2010年3月，李桂英去诗婷美容院处做美容时，工作人员告知，由于其内部人事变动，不再为李桂英提供长期美容服务，有许多顾客面临李桂英同样的问题。李桂英等顾客向工商举报，吕国龙向工商部门陈述，该诗婷美容院负责人为张晓奇，没有办理营业执照，工商部门根据吕国龙的陈述，对张晓奇做出行政处罚决定。但是吕国龙没有提供张晓奇是实际负责人的证据。2010年6月，诗婷美容院门口贴出公告，其客户全部转到北京新婷家园美容中心，客户剩余美容项目可在北京新婷美容中心继续享受美容项目，现李桂英美容档案存放在北京新婷家园美容中心。李桂英经过核算，目前尚剩余美容款92
402元。李桂英认为，张晓奇未经工商许可，擅自开展美容服务项目，属于违法经营。张晓奇预收李桂英服务费，现又拒绝提供当初承诺的长期服务，已构成违约，应当返还预付款。张晓奇与吕国龙都是诗婷美容院的实际负责人，应当承担违约责任。北京新婷家园美容中心承接了李桂英的美容服务档案，应对李桂英承担违约责任。要求张晓奇、吕国龙、杜少锋共同返还李桂英预付款92
402元；张晓奇、吕国龙、杜少锋承担诉讼费。
张晓奇在一审中答辩称：李桂英接受服务的美容店确实是张晓奇实际投资经营的，跟吕国龙、杜少锋没有任何关系。因为张晓奇做生意赔了，一直在外地，所以委托吕国龙与李桂英协商。张晓奇一直是愿意进行补偿的，出2万元现金和6万元产品的调解意见都是张晓奇本人的意见，吕国龙只是转述。经过张晓奇了解，李桂英确实有5万元左右没有做，但不是9万元。张晓奇不同意李桂英的诉讼请求。
吕国龙在一审中答辩称：吕国龙和张晓奇是老乡，是朋友关系。跟李桂英沟通都是帮朋友忙，代表张晓奇。
杜少锋在一审中答辩称：杜少锋一直独立经营美容院，从来没有接收过转来的，也没有收取过李桂英的服务费用，而且她的档案也不在杜少锋经营的美容院里。就算李桂英和杜少锋协商过，也没有达成任何协议，怎么能有杜少锋的责任。李桂英与杜少锋没有任何法律关系。
一审法院经审理查明：2006年5月至2010年3月，李桂英在位于丰台区方庄蒲黄榆路9号小区8号楼底商的诗婷美容院接受美容服务，李桂英购买了疗程卡、特价卡、金卡、女皇陛下卡、钻石卡等，支出服务费94
988元。李桂英称其另支出部分款项，交费票据已经遗失。诗婷美容院由张晓奇实际经营。因张晓奇未取得营业执照经营诗婷美容院，2010年3月19日，丰台工商分局对张晓奇进行行政处罚，后诗婷美容院停止营业。李桂英在诗婷美容院接受了部分服务，李桂英称其尚余美容服务费92
402元未消费，张晓奇对金额提出异议。李桂英称吕国龙、杜少锋应返还其服务费，吕国龙、杜少锋对此提出异议。另查，杜少锋系北京新婷家园美容中心的业主。
一审法院判决认定：李桂英在张晓奇经营的美容院接受美容服务，李桂英购买了相应的服务卡，预付了服务费，张晓奇应为李桂英提供相应的美容服务。现张晓奇经营的美容院停止营业，张晓奇已无法为李桂英提供美容服务，张晓奇应将李桂英剩余的服务费退还给李桂英。李桂英称其部分交费票据已经遗失，其尚余服务费92
402元，张晓奇对金额提出异议，但未能提供相应证据，鉴于系张晓奇停止营业致使双方的服务合同无法履行，张晓奇应对此承担违约责任，对于李桂英尚余服务费的数额由该院依法确定。李桂英称吕国龙、杜少锋应返还其服务费，吕国龙、杜少锋对此提出异议，而李桂英就此未能提供充分证据，故对李桂英的该项诉讼请求该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十七条、第一百零七条之规定，判决：一、张晓奇于该判决生效后十日内返还李桂英服务费八万五千元。二、驳回李桂英的其它诉讼请求。如果未按该判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
总共2页 1
[2] 下一页