（2011）沪高民四(海)终字第105号

（2011）沪高民四(海)终字第105号
上海市高级人民法院
民事裁定书
（2011）沪高民四(海)终字第105号
　　上诉人（原审被告）嘉宏国际运输代理有限公司，住所地中华人民共和国上海市东方路3698号。
　　法定代表人刘石佑，该公司董事长。
　　委托代理人赵兵，上海纵志律师事务所律师。
　　委托代理人黄丽萍，上海纵志律师事务所律师。
　　被上诉人（原审原告）珀尔特曲工业有限公司（PEARLTOUCHINDUSTRIALCO.,LTD.），住所地萨摩亚国阿皮亚市瓦亚鲁特玛中心博韦伯2号（LBVBL2,LOTEMAUCENTRE,VAEASTREET,APIA,SAMOA）。
　　法定代表人蔡淑鑫，该公司董事长。
　　委托代理人陈江，上海市明鸿律师事务所律师。
　　上诉人嘉宏国际运输代理有限公司（以下简称嘉宏公司）因与被上诉人珀尔特曲工业有限公司（PEARLTOUCHINDUSTRIALCO.,LTD.）（以下简称珀尔特曲）海上货物运输合同纠纷一案，不服中华人民共和国上海海事法院（2010）沪海法商初字第1172号民事判决，向本院提起上诉。在本院审理期间，嘉宏公司于2011年7月11日以已与珀尔特曲达成和解协议为由，向本院申请撤回上诉。
　　本院经审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，可以自行和解。现嘉宏公司与珀尔特曲自愿达成和解，双方当事人处理纠纷的方式符合法律规定，因此，嘉宏公司申请撤回上诉的理由正当，依法有据，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十六条、第一百五十八条之规定，裁定如下：
　　准许上诉人嘉宏国际运输代理有限公司撤回上诉。
　　本案二审案件受理费人民币9,081.73元，因撤诉减半收取为人民币4,540.87，由上诉人嘉宏国际运输代理有限公司负担。
　　本裁定为终审裁定。　　

审判长孙辰旻
代理审判员张雯
代理审判员冯广和
二〇一一年七月二十日
书记员陈曦.