（2011）沪高民三(知)终字第34号
上海市高级人民法院
民事判决书
（2011）沪高民三(知)终字第34号
上诉人（原审被告）集晟春颜生物科技(上海)有限公司，
法定代表人郭敏，副总经理。
委托代理人刘仍安，上海豪珈律师事务所律师。
委托代理人杨永涛，上海熊兆罡律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）拜尔斯道夫股份有限公司(BEIERSDORFAG)，
法定代表人汉斯-海宁·贝恩哈特(Hans-HenningBernhardt)，副总裁、总顾问兼税务部主任；格林德·劳普(GerlindeRaub)，法律部主任。
委托代理人何放，北京市路盛律师事务所律师。
委托代理人高敏，女，1980年6月6日生，汉族，
被上诉人上海语嫣化妆品有限公司，
法定代表人宋殿军。
上诉人集晟春颜生物科技（上海）有限公司（以下简称集晟春颜公司）因侵犯商标专用权纠纷一案，不服上海市第二中级人民法院（2010）沪二中民五（知）初字第119号民事判决，向本院提起上诉。本院于2011年3月29日受理后，依法组成合议庭，于2011年7月15日、2011年10月12日两次公开开庭进行了审理。上诉人集晟春颜公司的法定代表人郭敏、委托代理人刘仍安、杨永涛，被上诉人拜尔斯道夫股份有限公司的委托代理人何放、高敏到庭参加了诉讼。被上诉人上海语嫣化妆品有限公司(以下简称语嫣公司)经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明：1984年11月15日，中华人民共和国国家工商行政管理局商标局(以下简称国家商标局)出具的第215396号《商标注册证》记载：商标“NIVEA”,注册人“拜埃斯道夫公司(德意志联邦共和国)”，使用商品第26类香精油，有效期自1984年11月15日至1994年11月14日。1994年4月14日，经国家商标局核准变更注册人名义为“拜尔斯道夫股份有限公司(德国)BEIERSDORFAG”。1994年4月14日，国家商标局核准续展有效期自1994年11月15日至2004年11月14日，核准续展注册在商品国际分类第3类，核定使用商品：香精油、牙膏、牙粉、香水、香粉、化妆品、香皂、发水。2004年12月21日，国家商标局核准续展注册有效期自2004年11月15日至2014年11月14日。
2003年3月19日，国家商标局出具的《商标注册证明》记载：BEIERSDORFAG在第3类商品上使用的“NIVEAVISAGE”商标(商标标识见附件一)，已在我局注册。注册号为G720172。注册公告日期1999年8月24日，经续展有效期至2019年8月24日。核定使用商品：肥皂、香水、香精油、身体及美容护理制剂。
2007年10月30日，国家商标局出具的《商标注册证明》记载：BEIERSDORFAG在第3类商品上使用的“NIVEA”商标(商标标识见附件二)，已在我局注册。注册号为G803978。有效期自2003年5月14日至2013年5月14日。核定使用商品：肥皂、香料、化妆品。
被告语嫣公司系一人有限责任公司(自然人独资)，设立于2007年8月1日，经营范围：包括化妆品、美容美发器具及用品等。经营期限至2037年7月31日。企业状态：确立。年检情况：2008年年检结果正常。
被告集晟春颜公司系有限责任公司(自然人投资或控股)，设立于2005年10月20日，经营期限至2055年10月19日。经营范围：发用、护肤、美容修饰，香水类生产。企业状态：确立。年检情况：2009年年检结果正常。
2009年9月4日，上海市工商行政管理局嘉定分局作出的沪工商嘉案处字(2009)第140200910206号《行政处罚决定书》认定：当事人语嫣公司(实际经营场所：上海市嘉定区南翔镇蕴北公路2371弄浏翔花苑47号)于2009年3月初以书面及口头的方式，陆续委托集晟春颜公司加工生产55种个人清洁护肤用品，合同数量共计161,400瓶。自2009年3月起，集晟春颜公司陆续将灌装加工后的产品交付当事人对外销售。当事人在未经“”商标权利人许可的情况下，在产品的正反面包装上均印制有“”图样，在包装反面下方印有“本品由德国妮维雅(香港)有限公司特别研制”、“德国妮维雅(香港)有限公司授权”的字样，侵犯了“”注册商标专用权。经统计当事人的销售出货单及库存产品货值，非法经营额为人民币（以下币种同）811,405.44元。当事人的行为属于《中华人民共和国商标法》第五十二条第(一)项所指的行为，决定责令当事人停止侵权行为，并处罚如下：1、没收下列侵权个人清洁护肤用品：蚨喱水(弹性亮泽220ml)1,585瓶、发膜(丝质柔滑80ml)1,307瓶、发膜(全效深层修护80ml)3,309瓶、齨油膏(水感柔润260ml)1,603瓶、齨油膏(莹润亮泽260ml)1,448瓶、发膜(全效深层500ml)1,077瓶、齨油膏(全效修护260ml)1,613瓶、发膜(丝质柔滑500ml)1,102瓶、护发素(水感柔润500ml)546瓶、护发素(莹润亮泽500ml)535瓶、润肤乳(莹润丝柔120ml)889瓶、发水(乌黑强韧750ml)264瓶、发水(防干枯滋养750ml)274瓶、发水(丝质柔顺750ml)269瓶、发水(齨油修护750ml)282瓶、沐浴露(嫩白美肤300ml)293瓶、沐浴露(润采靓肤300ml)568瓶、沐浴露(丝滑润肤300ml)723瓶、沐浴露(嫩白美肤500ml)689瓶、沐浴露(润采靓肤500ml)673瓶、沐浴露(丝滑润肤500ml)690瓶、蚨喱膏(清爽保湿160ml)3,445瓶、润肤乳(嫩白美肤200ml)1,728瓶、发膜(丝质柔滑50g)2,048瓶、发水(丝质柔顺80ml)723瓶、蚨喱水(弹性亮泽80ml)2,572瓶、发水(防干枯滋养80ml)1,059瓶、精华素(强韧弹性260ml)1,652瓶、精华素(水感柔润260ml)1,657瓶、精华素(莹润亮泽260ml)1,653瓶、蚨喱膏(清爽保湿50g)3,532瓶、弹力素(动感卷发50g)3,316瓶、齨油膏(水感柔润160ml)2,847瓶、凝露(水感柔润50ml)3,712瓶、精华素(水感柔润50ml)3,788瓶、凝露(水感柔润120ml)2,453瓶、精华素(莹润亮泽120ml)2,472瓶、精华素(水感柔润120ml)348瓶、齨油膏(全效修护50ml)3,740瓶、齨油膏(全效修护160ml)697瓶、齨油膏(莹润亮泽160ml)1,368瓶、弹力素(弹性亮泽300ml)1,339瓶、弹力素(动感卷发300ml)1,325瓶、弹力素(水感亮发300ml)1,338瓶、蚨喱水(动感造型220ml)1,558瓶、蚨喱水(清爽保湿220ml)1,571瓶,合计46种71,680瓶，并予以销毁。2、处罚款2万元。当事人在规定期限内未提出行政复议或者行政诉讼，该处罚决定已生效。
总共4页 1
[2] [3] [4] 下一页