(2011)沪高民四(海)终字第114号 (2)
关于捷喜公司主张向王品公司追偿亏舱费的依据。王品公司认为,捷喜公司与案外人的和解行为未通知王品公司,亦未得到其同意,系超越代理权限的行为。原审法院认为,货运代理人为处理货运代理事务而垫付必要的费用,无须事先征得委托人的同意。本案中,捷喜公司因协助王品公司共同向船公司出具了保函,故有理由相信王品公司将按时提供涉案货物,或承担由此产生的亏舱损失。捷喜公司与案外人达成和解,系为代理王品公司职责所需,事先未征得王品公司同意并不影响王品公司应依据货运委托关系支付捷喜公司偿付的亏舱费用的法律后果。故捷喜公司所称的其损失系由王品公司未提供货物所造成,捷喜公司有权向王品公司主张追偿的请求合理有据,原审法院依法予以支持。
关于捷喜公司主张金额的合理性。捷喜公司认为,涉案货物需占用312个标准箱位,订舱时每个标准箱的市场运价为2,846美元。故和解协议上载明的305,500美元运费合理,据此最终达成和解的100,000美元费用亦合理。原审法院认为,捷喜公司通过举证说明和解协议上载明的305,500美元运费与当时市场运价相比尚在合理范围之内,据此最终通过和解达成的100,000美元亏舱费并无不当,且捷喜公司最终实际支付了该笔费用,故原审法院对捷喜公司主张金额的合理性予以认可。王品公司认为捷喜公司主张的运费及亏舱费缺乏依据,并质疑捷喜公司是否已实际支付了该笔款项,但未提供反证予以证明,且王品公司举证涉案一票货物的亏舱费为60,000美元,无疑印证了涉案两票货物和解金额的合理性。故原审法院对王品公司的主张不予采纳。
关于利息计算,捷喜公司主张起算日为其实际支付100,000美元之日,并当庭确认按照中国人民银行同期美元活期存款利率计算,均于情合理,于法不悖,故原审法院依法予以支持。遂判决:王品公司向捷喜公司支付100,000美元及相应利息(按照中国人民银行同期美元活期存款利率自2011年1月14日起计算至判决生效之日止)。
王品公司上诉请求撤销原审判决,依法进行改判,驳回捷喜公司在原审提出的诉讼请求,主要理由为:捷喜公司对外支付赔偿费100,000美元没有任何依据。首先,由于涉案运费始终未谈妥,故运输合同并未成立,原审法院对该节事实未予查明。其次,王品公司从未授权捷喜公司对外支付亏舱费,因此捷喜公司对外支付亏舱费的行为超越了代理权限。第三,捷喜公司并未提供证据证明其对外支付了所谓的100,000美元亏舱费。综上,王品公司认为原审法院对本案的事实查明不清,适用法律错误。
捷喜公司辩称:1、本案案由为货运代理合同纠纷,故原审没有必要对运输合同是否成立进行审查。更何况,涉案的海上货物运输合同已经成立。因为只要船公司接受了订舱委托,确定了船期并预留了舱位,运输合同业已成立,而务须以是否签发提单或货物装船为运输合同成立的前提。事实上,涉案运费通过电话联系已经确定,只是当时由于国庆假期,业务人员无法书面确认。即使双方没有确定具体运费金额,也不影响运输合同的成立,更不能推定涉案货运代理合同不成立。2、关于100,000美元亏舱费的依据,捷喜公司认为,涉案的保函是独立有效的,并不依附于运输合同或货代合同,王品公司理应支付相应的亏舱费,与是否授权无关。综上,原审认定事实清楚,适用法律正确,要求驳回上诉,维持原判。
二审中,双方当事人均未提供新的证据材料。
本院经审理查明,基于现有的证据,原审法院查明的事实属实。
本院认为,本案系货运代理合同纠纷,双方争议焦点是:捷喜公司向王品公司追偿涉案100,000美元亏舱费有无依据。涉案保函由王品公司、捷喜公司、美轮公司和漳浦公司共同向以星公司出具,并向以星公司承担连带责任。该保函明确船名、航次、装卸港、涉案货物、提单号。同时保函内容明确:“如果由于托运人游艇/文件/手续没有准备好,导致游艇不能在装货港装船,造成船舶亏舱航行,不论亏舱是否能被证明。我们将赔偿贵司因亏舱而造成的任何损失、损害和费用”。该保函应当是上述四家公司共同的真实意思表示,其作用无疑是确保涉案货物顺利装船,以使承运人能够赚取相应运费,故该保函应当独立有效,无需依附于运输合同或货运代理合同,王品公司作为涉案货物的托运人理应明知如涉案货物未能装船出运,其应当承担的相应后果。至于捷喜公司主张100,000美元亏舱费的合理性,因保函载明“无论亏舱是否能被证明”,且捷喜公司通过举证说明了其主张100,000美元的合理性,故本院对原审判定王品公司向捷喜公司支付100,000美元的亏舱费予以认可。综上,原判认定事实清楚、适用法律正确,本院予以维持。王品公司的上诉请求缺乏事实与法律依据,本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条第一款、第一百五十三条第一款第(一)项、第一百五十八条之规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
二审案件受理费人民币10,800元,由上诉人上海王品国际货物运输代理有限公司负担。
总共3页
[1] 2
[3] 上一页 下一页