(2010)沪高民四(海)终字第14号 (3)
2、根据查明的事实,2008年9月3日,中宇公司即就涉案货物的报关等事宜与兆龙公司达成口头委托协议。9月5日,德伊公司按照中宇公司的指令,将提单及其他报关资料交给兆龙公司。该行为虽由德伊公司做出,但应当视为中宇公司的交付行为。此后,兆龙公司完成货物的报关入库,并按照中宇公司的指令发货。因此,兆龙公司实际履行中宇公司委托的涉案货物的货运代理业务。
3、在国际贸易实务中,外贸代理人代理收货单位进口货物,货物到港后由收货单位实际办理清关手续的现象十分普遍。收货单位在货物进口清关之前,又向国内其他买方转卖货物,并由买方实际办理清关手续的现象也十分常见。本案卧龙公司为德伊公司代理进口涉案货物,涉案货物经德伊公司、舜岳公司最终转卖给中宇公司。对涉案货物的贸易合同而言,兆龙公司作为货运代理人无法也无权控制货物贸易相关方就货物在德伊公司、舜岳公司、中宇公司之间的转让行为,造成卧龙公司货物损失的真正原因是卧龙公司在未收到货款的情况下,不谨慎地将象征货物权利的提单以及其他进口报关单证交给德伊公司,实际导致将货物交由德伊公司控制的后果。此外,在货物报关完成后,卧龙公司也是与德伊公司联系货物进仓事宜的。兆龙公司根据货物经转卖后的实际控制人中宇公司的委托和指令行事并无过错,兆龙公司的行为与卧龙公司诉请的货物损失之间不具有因果关系。卧龙公司要求兆龙公司承担因卧龙公司自身未能谨慎控制货物造成的损失,没有依据。遂判决:对卧龙公司的诉讼请求不予支持。
卧龙公司上诉提出:1、涉案货物在2008年9月8日报关受阻,卧龙公司和兆龙公司于同年9月9日签订物流协议约定,卧龙公司委托兆龙公司办理报关业务并对卧龙公司负责,双方货代关系成立有效。原判认为物流协议不能证明双方之间存在合同关系有误。2、卧龙公司在合同签订后将正确有效的报关单证交付兆龙公司,合同已经履行,原判认为没有证据证明物流协议履行错误。3、兆龙公司报关提货后擅自将涉案货物交付案外人,导致卧龙公司货、款两空系违约,原判没有认定兆龙公司违约和承担责任不当。4、卧龙公司向德伊公司交付提单用于报关,且交付提单不等于转移货权,原判关于卧龙公司不慎重将提单交付德伊公司造成货损、并由卧龙公司自行承担责任的认定错误。原判认定事实部分有误,适用法律错误。请求二审法院撤销原判,重新处理。
兆龙公司答辩认为:1、其与卧龙公司没有合同关系,钟明是接受中宇公司的委托,而非接受卧龙公司委托,鉴于判决结果对兆龙公司有利,兆龙公司对一审认定物流协议有效没有提出上诉。2、案外人说找到兆龙公司的钟明,据此不能认定钟明与兆龙公司之间存在表见代理关系。3、德伊公司根据中宇公司的指令将报关单证交给钟明,钟明报关受阻后,又通过中宇公司再与卧龙公司进行换取报关单证,卧龙公司的交付单证实际是换取报关单证;卧龙公司向耿作尘交单是货权转让,而后是卧龙公司的名称发生变化而进行的换单,而非重新报关。4、钟明根据中宇公司的指令交付货物没有过错。5、卧龙公司没有按照其与德伊公司的外贸约定履行合同,造成的损失与其他公司没有关系。原判认定事实清楚,请求二审法院驳回上诉,维持原判。
二审中,卧龙公司提供以下证据材料:
1、第一组证据:报关单复印件、代理报关委托书及协议复印件、提单复印件、买卖合同复印件、商业发票及装箱单复印件、代理进口总协议复印件、通关单复印件、关税及增值税发票复印件,形成日期为2008年7月至9月。证明内容是涉案货物的委托人和所有权人系卧龙公司、德伊公司有义务协助卧龙公司办理报关报检义务、卧龙公司与兆龙公司货代合同关系成立,且兆龙公司已经按照约定履行部分义务。
2、第二组证据:四份检验检疫报检委托书复印件,形成日期为2008年9月9日。证明内容同上。
3、浙江省上虞市人民法院(以下简称上虞法院)(2009)绍虞刑初字第364号刑事判决书复印件,该判决书形成日期是2009年9月28日,证明内容林彬在该案中的受贿行为与本案没有关系。
4、劳动合同书复印件,形成日期2008年2月。证明林彬涉及刑事部分系浙江卧龙国际贸易有限公司(以下简称浙江卧龙)的员工,与卧龙公司没有关系。
5、报告打印件,形成日期2009年9月20日,证明内容卧龙电气股份有限公司要求对林彬从轻处理。
6、进口报关仓储代理合同书复印件,形成时间2008年2月,证明内容浙江卧龙与鹏邦公司签有货运代理合同,鹏邦公司是浙江卧龙的报关代理人,浙江卧龙和卧龙公司将报关单证交给德伊公司,德伊公司转交鹏邦公司,卧龙公司以合同形式通过鹏邦公司控制货物。具体流程是卧龙公司将单证交给德伊公司,德伊公司将单证交给鹏邦公司,鹏邦公司报关后交付浙江卧龙或卧龙公司等。
证据1、证据2系从海关调取并加盖海关档案章,其中除报关委托书、报检委托书、通关单和关税发票外,其余提单等材料均在一审提交过;证据1至证据6,均为了反驳一审关于双方不存在货代合同的认定,故作为二审新证据提交。
总共5页
[1] [2] 3
[4] [5] 上一页 下一页