（2011）沪高民四(海)终字第150号 (3)
原审法院认为，本案系船舶修理合同纠纷。2007年5月31日锦江公司与上海船厂通过书面形式签订的修理合同是双方当事人的真实意思表示，该合同依法有效成立。锦江公司系定作人，上海船厂系承揽人，双方当事人均应当按照合同约定履行各自权利、义务。
本案本诉部分的争议焦点主要有：（一）双方当事人对于“秋锦”轮2007年6月18日主机齿轮箱事故是否存在过错及应承担的责任；（二）锦江公司主张的损失是否合理，该如何计算。
（一）双方当事人对于“秋锦”轮2007年6月18日主机齿轮箱事故是否存在过错及应承担的责任问题。
“秋锦”轮2007年6月18日主机齿轮箱事故发生前曾进入上海船厂指定地点修船，并于6月16日在上海船厂码头进行试车，6月17日－6月18日还进行了自上海船厂至上海港张华浜码头的航行。无论是“秋锦”轮2007年6月2日至6月17日修理期间，还是试车、航行期间，上海船厂员工及锦江公司船员均未发现齿轮受损。可见“秋锦”轮主机齿轮箱事故系发生于6月18日驶离上海港张华浜码头后。从现场遗留的扳手碎片及“秋锦”轮齿轮箱的内部结构可以确定，涉案齿轮箱事故发生的原因系齿轮箱左侧K型平台上两把17毫米标准梅花扳手在航行遇颠簸时滑落入齿轮箱所致。对该事故原因，双方当事人在诉辩过程中均未提出反对意见，但双方当事人对于扳手究竟是谁遗留在齿轮箱左侧K型平台上存在重大分歧。
锦江公司认为，导致涉案事故的梅花扳手用于拆装齿轮箱内推力轴承油管法兰M10螺栓，而该法兰螺栓的装卸是上海船厂完成修船合同约定的齿轮箱内推力块拆卸的必要条件，扳手上留有红色油漆系上海船厂标志，“秋锦”轮船员在船舶修理及驾驶过程中并未打开齿轮箱道门，也无使用梅花扳手的必要，故该梅花扳手系上海船厂的工人遗留。上海船厂则认为，导致事故发生的梅花扳手并非上海船厂专用，而是船方配备的柴油机备件，扳手上的红色油漆系船方通常的标识方法。锦江公司船员在验收工程时或“秋锦”轮驶离上海船厂至事故发生前，均有可能将梅花扳手遗留在齿轮箱内。
原审法院认为，“秋锦”轮主机齿轮箱事故发生至锦江公司提起诉讼已近两年时间，事故现场的痕迹早已消失。锦江公司与上海船厂各自提交的相关证人证言均作出了有利于己方的陈述。在事故现场遗留的扳手碎片上并无锦江公司、“秋锦”轮或上海船厂的字样，从拼接照片上看，该扳手仅属于一般标准梅花扳手。仅凭扳手上的红色油漆，无法判断归属。因此，难以通过直接证据认定导致事故发生的扳手由哪一方遗留。但是，从遗留现场的扳手用途判断，该扳手系用于拆装齿轮箱内推力轴承油管法兰M10螺栓，上海船厂的工人完成修船合同约定的齿轮箱内推力块拆卸时，使用该种类型的扳手可能较大。而在“秋锦”轮船员验收齿轮箱工程时，因无须拆卸法兰螺栓，其一般不需要使用这种类型的梅花扳手，即使使用梅花扳手检查螺栓是否紧固，也无须进入齿轮箱，更无须将扳手放置于道门上端较难触及的K型平台上。在齿轮箱工程验收完成并关闭道门后，因“秋锦”轮的主机齿轮箱刚清洁检修完毕，尚处于保修期内，“秋锦”轮船员一般也不会自行打开齿轮箱道门进行检修工作。且“秋锦”轮2007年6月17日结束修船工程，6月18日航行中发生齿轮箱事故，在如此短的时间内齿轮箱自行损坏需要修理的可能性微乎其微。综上，根据案件事实并结合航运常识，可以推定上海船厂工人在修船时将导致事故发生的梅花扳手遗留在“秋锦”轮齿轮箱左侧K型平台上。上海船厂的行为违反其作为承揽人应尽的谨慎、安全义务和修船合同中约定的“清洁、检查”义务，构成违约，其应当承担相应的赔偿责任。
关于锦江公司在涉案事故中是否存在过错问题。上海船厂还认为，“秋锦”轮大管轮和轮机长曾在修船工程完成后，对工程进行验收，并在项目验收单上签名。该行为可视为其认可上海船厂的工程行为符合合同要求，已免除了上海船厂的违约责任。即使上海船厂在涉案事故中存在过错，“秋锦”轮大管轮和轮机长未谨慎验收，其行为同样存在过错，并与事故发生存在直接因果关系，应分担相应的赔偿责任。原审法院认为，在涉案修船合同中并未明确约定工程验收的标准及验收后责任免除问题，在《轮机工程手册》、《船舶动力装置技术管理》等船舶轮机工程中常用的操作规范中，也并未明确船方在验收齿轮箱时具体的验收标准。根据修船和轮机工程的实践，本案中“秋锦”轮大管轮在齿轮箱工程验收时，未进入齿轮箱，在道门口目测齿轮箱内清洁情况的做法并无不当。根据“秋锦”轮齿轮箱的内部构造，在使用目测检查时，确实无法发现左侧K型平台上的扳手，因此，“秋锦”轮大管轮验收齿轮箱工程时不存在过错。同时，由于在涉案修船合同中已明确约定了上海船厂对修船项目的保修义务，“秋锦”轮轮机长在工程验收单上签名并不能免除上海船厂对修船工程质量的保证义务，原审法院对上海船厂的上述抗辩理由不予采纳，上海船厂对涉案事故的发生存在过错，并违反合同约定，应当对因涉案事故引起的锦江公司的损失承担全部赔偿责任。
总共8页
[1] [2] 3
[4] [5] [6] [7] [8] 上一页 下一页