（2013）佛顺法刑初字第418号

（2013）佛顺法刑初字第418号
　　　　　　　　　广东省佛山市顺德区人民法院
　　　　　　　　　　　　　　　　　刑事判决书

　　　（2013）佛顺法刑初字第418号

　　　　公诉机关佛山市顺德区人民检察院。
　　　　被告人谢*，男，19**年*月**日出生，汉族，初中文化，个体装修，户籍地四川省西充县************6组4号。因本案于2012年10月2日被行政拘留五日，2012年10月25日被羁押，同年10月26日被刑事拘留，2012年11月23日被逮捕，2012年12月19日被佛山市顺德区人民检察院取保候审。
　　　　佛山市顺德区人民检察院以佛顺检刑诉[2012]2895号起诉书指控被告人谢*犯故意伤害罪，于2012年12月28日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。佛山市顺德区人民检察院指派检察员罗国泳出庭支持公诉，被告人谢*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　　　佛山市顺德区人民检察院指控称，2012年10月1日23时许，被告人谢*在佛山市顺德区大良街道良杏路与金斗一街交界路段“美国**扎啤城”吃夜宵期间，与同在一处吃宵夜的被害人李**因琐事发生争吵，随后二人发生打斗。期间，被告人谢*和被害人李**均用啤酒瓶殴打对方，导致谢*的面部受伤，李**的手、肘等部位受伤。2012年10月25日19时许，被告人谢*到公安机关投案。案发后，被告人谢*的家属与被害人李**达成了和解协议，并赔偿了李**的医药费人民币630元，取得了被害人的谅解。
　　　　经法医检查鉴定，李**面部创口创缘整齐，创周未见明显挫擦伤，符合锐器作用所致，所受损伤造成左耳前至左颈部一连续创口长度达6.0cm，已达轻伤；谢*右手食指损伤符合锐器作用所致，其余肘部等损伤符合钝性外力作用所致，损伤造成右手食指创口超过1cm，已达轻微伤。
　　　　针对上述指控的犯罪事实，公诉机关提交了下列证据予以证明：抓获经过；被告人谢*的供述及对被害人李**的辨认笔录，对案发地点的指认笔录；被害人李**的陈述及对被告人谢*的辨认笔录对其所签写的协议书、谅解书、收据的指认笔录；证人孙**、孙**的证言及对被告人谢*的辨认笔录；证人谢天泽的证言；证人黄**的证言及对被害人李**的辨认笔录；公安行政处罚决定书；现场勘查笔录；法医学人体损伤程度鉴定书；被告人谢*的户籍证明。
　　　　公诉机关据此认为被告人谢*无视国家法律，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。并建议对被告人谢*判处有期徒刑六个月至一年零六个月，可宣告缓刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提请本院依法判处。
　　　　被告人谢*对公诉机关指控的犯罪事实、证据及量刑建议无异议。
　　　　经审理查明，公诉机关指控被告人谢*犯故意伤害罪的事实清楚，据以指控犯罪事实的证据经质证，确实、充分，本院予以确认。
　　　　本院认为，被告人谢*无视国家法律，故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。佛山市顺德区人民检察院指控被告人谢*犯故意伤害罪，罪名成立。被告人谢*到公安机关投案，如实供述犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚。鉴于本案的发生被害人存在一定的责任，且被告人谢*的家属与被害人达成协议，赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，对被告人谢*可酌情从轻处罚。综上，根据被告人的犯罪事实、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款和第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
　　　　被告人谢*犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
　　　　（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
　　　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
　　　　（以下空白）
　　　　（本页无正文）
　　　　

　　　　代理审判员孙庆煌
　　　　
　　　　二○一三年一月十五日
本件与原本核对无异
　　　　书记员梁晓华
　　　　