（2012）普非执字第20号

（2012）普非执字第20号

申请执行人上海市某某区某某局局

法定代表人陆某某，局长。

委托代某某人梁某某，上海市某某区某某局局工作人员。

委托代某某人周某某，上海市某某区某某局局工作人员。

被执行人王某某，男

被执行人高某某，女

被执行人董某某，女

申请执行人上海市某某区某某局局于2011年9月13日作出第***号行政处罚决定，认定被执行人王某某、董某某、高某某擅自在本市某某路2060弄80号102室天井围墙上破墙开门，该行为违反了《上海市住宅物业管某某规定》第五十条第二款第（三）项，依据《上海市住宅物业管某某规定》第七十八条的规定，决定对被执行人作出如下行政处罚：一、被执行人在收到决定书之日起7日内，自行恢复上海市某某路2060弄80号102室天井围墙原状。二、对被执行人处以罚款人民币9000元。申请执行人上海市某某区某某局局于2011年9月19日向被执行人送达了行政处罚决定书，并于2012年3月12日向被执行人催告要求其履行义务。被执行人接到行政处罚决定后，在法定期间既不提起行政复议或诉讼，又不履行，故申请执行人上海市某某区某某局局向本院申请强制执行。

本院受某某后，依法组成合议庭对申请执行的具体行政行为的合法性进行了审查。

经审查，本院认为申请执行人作出的行政处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确，执法程序并无不当。因被执行人未自觉履行，故依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条及《最高人民法院关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：

申请执行人上海市某某区某某局局于2011年9月13日作出的第***号行政处罚决定书，准予强制执行。

本裁定书送达之日即发生法律效力。

审判长缪红娟
审判员盛炯
二〇一二年五月二十二日
书记员王燕