（2013）甬镇行审字第45号

（2013）甬镇行审字第45号
宁波市镇海区人民法院

行政裁定书

（2013）甬镇行审字第45号

申请执行人宁波市镇海区城市管理行政执法局，住所地浙江省××区车站路××号。

法定代表人陈某某，男，局长。

委托代理人张某，女，宁波市镇海区城市管理行政执法局工作人员。

委托代理人金某，女，宁波市镇海区城市管理行政执法局工作人员。

被执行人黄某某，男，1971年11月18日出生，汉族，安徽涡阳人，住安徽省涡阳县义门镇朱庄行政村黄庄自然村31。

申请执行人宁波市镇海区城市管理行政执法局于2013年8月1日向本院申请执行，要求强制执行其于2013年2月28日作出的（2013）甬镇行一决字第110号行政处罚决定书。本院于2013年8月5日受理后依法组成合议庭对本案进行了审查，本案现已审查终结。

经审查查明，申请执行人宁波市镇海区城市管理行政执法局于2013年2月28日作出（2013）甬镇行一决字第110号行政处罚决定。该处罚决定认定，2012年12月21日，被执行人在镇海区××山街道××李××号经营水果店期间，擅自超出门窗外进行经营，超出面积3.585平方米。经申请执行人责令改正后，至2012年12月24日，被执行人仍超出门窗外进行经营。申请执行人认为，被执行人擅自超出门窗外进行店外经营的行为，违反了《浙江省城市市容和环境卫生管理条例》第十八条第一款之规定，申请执行人依据《浙江省城市市容和环境卫生管理条例》第十八条第三款及《宁波市城市管某某对集中行政处罚自由裁量权实施办法》等相关规定，决定对被执行人处以罚款人民币394元的行政处罚。

申请执行人于2013年3月1日向被执行人黄某某留置送达该行政处罚决定书后，因被执行人在法定期限内未申请行政复议，也未提出行政诉讼，又不履行行政处罚决定书确定的法定义务，申请执行人依照《中华人民共和国行政强制法》第三十五条的规定向被执行人送达了履行义务催告书，被执行人在规定期限内仍未自动履行义务。故申请执行人于2013年8月1日向本院申请强制执行该行政处罚决定。

本院经审查认为，申请执行人对被执行人作出的（2013）甬镇行一决字第110号行政处罚决定，认定事实清楚，适用法规正确，程序合法。被执行人未在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼，又不履行义务，现宁波市镇海区城市管理行政执法局向本院申请强制执行，该强制执行申请符合《中华人民共和国行政强制法》第五十四条规定。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、第五十五条、第五十七条、《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条之规定，裁定如下：

对申请执行人宁波市镇海区城市管理行政执法局于2013年2月28日作出的（2013）甬镇行一决字第110号行政处罚决定，准予强制执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审　判　长　　于广学

审　判　员　　陈新良

代理审判员　　谢春华

二〇一三年八月十二日

本件与原本核对无异

代书　记员　　蒋盛吉