（2013）汕龙法刑初字第3号
广东省汕头市龙湖区人民法院
刑事判决书
（2013）汕龙法刑初字第3号
公诉机关广东省汕头市龙湖区人民检察院。
被告人陈沛某，男，1988年出生。
被告人陈洽某，男，1986年出生。
广东省汕头市龙湖区人民检察院以汕龙检刑诉[2012]591号起诉书指控被告人陈沛某、陈洽某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2012年12月24日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人陈沛某、陈洽某到庭参加诉讼。现已审理终结。
广东省汕头市龙湖区人民检察院指控：
2011年8月中旬，被告人陈沛某窜至广东省饶平县“黄冈车站”附近，以人民币18000元的价格，向同案人“某灿”（具体身份不详，在逃）购买了一辆没有任何合法有效手续且系被盗的雅阁牌小型汽车（HG7230/ACCORD2.3VTI、悬挂DT6519车牌、价值人民币57657元）作为交通工具自用。后因其他犯罪入狱服刑，被告人陈沛某将该车交给被告人陈洽某使用，至2012年9月17日被公安机关查获。
经查，该车系被害人夏某凤于2011年6月1日在汕头市龙湖区龙湖村“怡湖公寓”附近被盗的；原车牌粤DRF128、车主林某钦。案发后，该车已发还车主。
上述事实，被告人陈沛某、陈洽某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人夏某凤的陈述；证人陈某英、唐某鞍、林某钦、陈某群的证言；公安机关勘查现场的拍照及平面示意图、缴获赃车的拍照；司法鉴定部门车辆痕迹检验报告、物价部门价格鉴定结论书；公安机关机动车档案资料、扣押、发还物品清单、抓获经过、户籍材料及说明材料；法院刑事判决书、看守所刑满释放证明书；被告人陈沛某、陈洽某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人陈沛某、陈洽某明知是犯罪所得的赃物而予以收购、窝藏、转移，其行为均已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人陈沛某、陈洽某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的罪名成立。鉴于被告人陈沛某曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚；其到案能如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，主动向国家预缴罚金，具有悔罪表现，依法可以从轻处罚。鉴于被告人陈洽某是初犯，犯罪情节较轻，到案后能如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，主动向国家预缴罚金，具有悔罪表现，适用单处罚金不致再危害社会，依法可以从轻处罚并单处罚金。
综上，本院根据被告人陈沛某、陈洽某犯罪的事实、犯罪的性质、情节、悔罪表现及其行为对社会的危害程度，对被告人陈沛某依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款第（一）项、第六条第（一）项的规定，对被告人陈洽某依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条第（一）项、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第四条第（一）项的规定，判决如下：
一、被告人陈沛某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月17日起至2013年2月16日止。所判决的罚金已缴纳。）
二、被告人陈洽某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一万元。
(所判决的罚金已缴纳。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 员 蔡 荣
二○一二年十二月二十八日
书 记 员 许佳丽
附件
相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十五条 被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
总共2页 1
[2] 下一页