（2013）穗萝法民三初字第273号
广东省广州市萝岗区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）穗萝法民三初字第273号
原告：胡XX，男，汉族，XXXX年X月XX日出生，住广州市白云区鹤岗北街仁和巷11号，身份证号码：440111XXXX04141212。
委托代理人：王X，广东天胜律师事务所律师。
委托代理人：何XX，广东天胜律师事务所工作人员。
被告：李XX，男，汉族，XXXX年X月XX日出生，住湖南省宁远县九嶷山瑶族乡桐木坪村7组，身份证号码：432924XXXX08242619。
委托代理人：黄XX，广东晟晨律师事务所律师。
被告：中华XX财产保险股份有限公司广州市海珠支公司，营业场所：广州市海珠区新港西路3号2201-04房。
负责人：朱X，总经理。
委托代理人：刘XX，男，汉族，XXXX年X月XX日出生，住广东省揭西县南山镇道南居委XXXX号。
委托代理人：曹X，男，汉族，XXXX年XX月XX日出生，住重庆市渝北区宝圣大道301号。
原告胡XX诉被告李XX、中华XX财产保险股份有限公司广州市海珠支公司（以下简称“XX保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年4月22日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员白峻于2013年6月24日公开开庭进行了审理。原告委托代理人王X、被告李XX委托代理人黄良军、被告XX保险公司委托代理人刘XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2012年12月1日，吴X驾驶粤AXXXX号小型普通客车搭乘原告在天鹿北路行驶，与被告李XX驾驶的粤AXXXEM号轻型货车发生碰撞，造成原告与吴X受伤及两车损坏的交通事故，交警认定李XX承担事故全部责任，原告与吴X无责任。事故发生后，原告被送至广州市天河区龙洞人民医院治疗，后转至中国人民解放军广州军区广州总医院入院治疗，诊断为胸骨骨折、双侧第2、3肋软骨骨折，2012年12月12日出院，共计住院11天。医院《出院证》载明：加强营养，全休3个月。到起诉之日，原告花费医疗费46690元。据此，原告请求法院判令：1、被告连带赔偿原告医疗费3116元、营养费500元、住院伙食补助费550元、护理费880元、误工费11110元、精神损害抚慰金5000元、交通费1000元等共计22156元。2、被告二在肇事车辆购买的强制险限额内承担连带赔偿责任；3、被告承担本案的诉讼费。
被告李XX辩称：一、本案我方认为应追加吴X作为本案的被告，因为是被告一与吴X所驾驶的两车相撞所造成的第三人受伤，故我方认为吴X也应在本案中承担连带赔偿责任。二、本案被告一已向原告垫付了434元医疗费。三、因原告原本在广州市天河区龙洞人民医院救治，但没有经过龙洞医院的转院许可就擅自转到广州军区总医院救治，由此所产生的医疗费不应由被告一承担，根本不需要转院治疗。四、交强险中还有一部分医疗费应当支付给本案原告，被告二在答辩时也予以承认。五、有关原告的工作证明，被告二已证实原告的工作时间与其工作单位的成立时间是相互矛盾的，由此可以证明本案中原告所出具的工作证明是虚假的，故其误工费的依据不应得到认可。六、有关精神损害抚慰金等其他答辩意见同被告二的意见一致。
被告XX保险公司辩称：一、涉案肇事车辆粤AEXXXEM号仅在我司处投保交强险，事故发生在交强险保险期限内。根据（2013）穗萝法民三初字第20号民事判决书，我方已在交强险医疗限额内向案外人吴X支付了5000元医疗费，故仅剩余5000元医疗费限额。二、对原告的分项请求部分，有关医疗费我方必须核对医疗发票，营养费根据医嘱要求我司同意酌情支付，住院伙食补助费没有异议，护理费我方认为原告主张80元/天超过相关标准，护理天数同样也应按11天（即住院天数）计算，有关误工费，根据原告提供的证据无法证明其工资单的相关签收证明，同时其提交的工作证明显示原告从2011年5月开始在广州市天河区石牌纳福钓鱼台餐馆工作，但根据原告提交的营业执照看，该餐馆实际上是在2012年8月15日才正式经营的，两者的时间存在一定的矛盾，故我司不同意原告要求按3300元/月的工资标准计算误工费，由于原告在本次事故中并没有因此造成伤残，故我司不同意支付精神损害抚慰金，交通费无相关票据证明，但我司同意酌情支付300元。
经审理查明，2012年12月1日，吴X驾驶粤AXXXX号小型普通客车搭乘原告在天鹿北路行驶，与被告李XX驾驶的粤AXXXEM号轻型货车发生碰撞，造成原告与吴X受伤及两车损坏的交通事故。广州市公安局交通警察支队萝岗大队出具《道路交通事故认定书》认定：李XX承担事故全部责任，原告与吴X无责任。
事故发生后，原告被送至广州市天河区龙洞人民医院治疗，后转至中国人民解放军广州军区广州总医院入院治疗，诊断为胸骨骨折、双侧第2、3肋软骨骨折，2012年12月12日出院，共计住院11天。医院《出院证》载明：加强营养，全休3个月。原告支付医疗费2935.66元。
总共3页 1
[2] [3] 下一页