（2013）穗荔法民二初字第771号
广东省广州市荔湾区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）穗荔法民二初字第771号
原 告：罗×怡，女，汉族，1985年7月19日出生，住址：广州市越秀区担干巷20号×房。
被 告：广州市×运输有限公司，住所地：广州市荔湾区鹤洞路12号自编D1栋×铺楼下。
法定代表人：何×荣。
原告罗×怡诉被告广州市×运输有限公司营运管理合同纠纷一案，本院于2013年11月4日受理后，依法由审判员徐红伟独任审判，公开开庭进行了审理。原告罗×怡，被告法定代表人何×荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告持有粤A3945×、粤A3944×、粤A4095×三辆重型货车，挂靠在被告名下。因2012年国家有黄标货车报废补贴18000元/台的政策，原告在2012年10月至11月期间，把涉案三辆货车办理了报废，而报废款项国家已在2013年9月2日将54000元划入到被告的帐户里（有公司收款条为证），而原告向被告取回报废款项时，被告称原告的帐号被海珠区法院冻结了为理由拒绝将款项给回原告【案号为：（2010）海法民一初字第895号案】。现向法院请求：1、判决被告偿还车辆报废的国家补贴款54000元；2、本案诉讼费用由被告承担。
被告广州市×运输有限公司辩称：确认原告起诉主张的事实和理由，同意原告的诉讼请求，但公司的帐户被海珠区人民法院冻结，暂时没有资金向原告支付。
经审理查明：2009年5月19日，原、被告签订《广州市×运输有限公司营运管理合同书》，约定：被告同意原告将自购的车牌号为粤A4095×、A3945×、A3944×货车挂靠在被告处进行营业运输。合同签订后，原告的三台车挂靠在被告处营运。2012年10月30日、11月1日、11月26日，上述三台车办理了报废由广东省金属回收公司回收，被告收到了报废的国家补贴款54000元。由于被告没有将补贴款54000元支付给原告，原告便向本院提起诉讼。
以上事实，有《广州市×运输有限公司营运管理合同书》、报废汽车回收证明、被告出具的证明及庭审笔录在卷为证，足以认定。
本院认为：被告欠原告报废的国家补贴款54000元未还，有原告提交的证据证实，被告亦予以确认并同意还款给原告，故本院依法予以认定。被告应当承担还款的民事责任。原告的诉讼请求合法合理，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条的规定，判决如下：
总共2页 1
[2] 下一页