（2014）丽刑初字第19号

（2014）丽刑初字第19号

天津市东丽区人民法院
刑事附带民事判决书

（2014）丽刑初字第19号

公诉机关天津市东丽区人民检察院。
附带民事诉讼原告人马XX。
委托代理人郭元X，天津天仁律师事务所律师。
被告人郭XX，男，汉族，小学文化。因本案于2013年10月9日被刑事拘留，同年10月23日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。
辩护人尹XX，天津秦天律师事务所律师。
天津市东丽区人民检察院以津丽检刑诉（2013）839号起诉书指控被告人郭XX犯故意伤害罪，于2013年12月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市东丽区人民检察院指派代理检察员代号菊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人郭元X、被告人郭XX及其辩护人尹XX均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2013年8月25日19时许，被告人郭XX与被害人马XX等人在天津市东丽区无瑕街秋霞里10号楼下打扑克时，二人因出牌顺序问题发生口角并相互厮打，后被劝开。双方亲属赶到现场后，因言语不和发生厮打，被告人郭XX用嘴将被害人马XX左耳咬伤，并用身体坐压已倒地的被害人马XX胸部，致使被害人马XX右侧第2-8肋骨骨折。经鉴定被害人马XX头面部、肢体损伤程度为轻微伤，肋骨骨折的损伤程度轻伤。
另查明，被害人马XX在天津医科大学司法医学鉴定中心进行伤残等级鉴定，经鉴定，被害人马XX右侧多发肋骨骨折符合10级伤残。
附带民事诉讼原告人马XX请求，依法判令赔偿原告人医疗费27000元、伙食补助费2300元、营养费2300元、误工费13750元、护理费7320元、交通费696.8元、鉴定费980、伤残赔偿金59000元、被抚养人生活费1251.5元，共计人民币114598.3元。并提供医疗费收据、误工证明、护理证明等证据。
上述事实，被告人郭XX在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人马XX的陈述、证人马春X、徐XX、范XX、高XX、汤XX、黄XX、张XX、王X、郭X的证言、案件来源及抓获经过、被害人诊断证明及鉴定意见、伤残鉴定意见书、被告人身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人郭XX目无国法，因琐事故意损害公民身体健康，并致轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予以处罚。公诉机关指控的意见正确，予以采纳。被告人郭XX能当庭认罪，并如实的供述犯罪事实，可以从轻处罚。辩护人认为，被告人郭XX在案发后主动到公安机关说明情况，系自首。被害人在案件的起因上具有一定的过错，被告人没有前科劣迹，能自愿认罪，建议对其从轻处罚。本院认为，被告人郭XX确系在案发次日主动到公安机关，陈述了案件双方厮打的经过，2013年9月27日被害人经鉴定其肋骨骨折构成损伤，公安机关有针对性的对被告人进行讯问，被告人均否认有坐压被害人的情节，故其在主动到公安机关后，不能如实的供述犯罪事实，不能认定具有自首的情节。但被告人郭xx在庭审中能自愿认罪，对坐压被害人的情节予以供述，可以根据法律规定对其从轻处罚。
因被告人郭XX的行为造成附带民事诉讼原告人的身体损害，应承担民事赔偿责任。原告人马XX的合理经济损失医疗费27924.39元；住院伙食补助费2300元；营养费2300元；残疾赔偿金29626×2=59252元；误工费，务工期间至定残之日前一天，即二个月，按照建筑业在岗职工平均工资52295÷12×2=8715.83元；护理费，按照一人护理二个月，即4191.5元；鉴定费1285元；交通费为必要的就医支出，酌情判付500元。被抚养人生活费没有法律依据，不予支持。
综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，判决如下：
一、被告人郭XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月9日起至2015年8月8日止）。
二、附带民事诉讼原告人马XX的合理经济损失医疗费27924.39元、住院伙食补助费2300元、营养费2300元、残疾赔偿金59252元、误工费8715.83元、护理费4191.5元、鉴定费1285元、交通费500元，共计人民币106468.72元。
（履行办法：上述款项于本判决书生效后十日内交本院转原告。）
三、驳回上述附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　鲁福浩
代理审判员　　于振忠
人民陪审员　　胡金英
二〇一四年一月二十六日
书　记　员　　李　陆
速　录　员　　吴　伟