（2014）海民初字第00344号

（2014）海民初字第00344号
原告李×，女，1972年9月10日出生。
委托代理人张新彩，女，燕园社区法律服务所法律工作者。
被告杨×，男，1971年7月7日出生。
原告李×与被告杨×离婚后财产纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王实独任审判，公开开庭进行了审理。原告李×及其委托代理人张新彩、被告杨×均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李×诉称，我和杨×于1996年6月26日在湖北省荆州市荆州区民政局登记结婚，婚后感情很好。后杨×于2009年、2010年两次起诉离婚，但均被海淀区人民法院驳回。之后我在努力和好无望的情况下，双方被迫于2010年11月12日协议离婚，并签署了离婚协议书。离婚协议开始履行后，杨×支付了部分协议款，按照离婚协议的约定，其应在2011年年底前支付完全部协议款，后经双方协商，我同意杨×在2012年12月31日前将余款全部支付完毕。但时至今日杨×仍以各种理由推脱，仍欠我15万元不予支付，且没有完成房屋登记的变更程序。杨×早已娶妻生子，有稳定的工作和高额收入，而我至今仍承受着生活和精神上的巨大压力，故我现起诉要求：一、确认我和杨×签署的离婚协议合法真实有效；二、杨×支付我协议余款人民币15万元及其利息；三、杨×配合我对建设银行房屋抵押贷款合同进行变更，完成所涉房屋的变更登记。
杨×辩称，在之前双方达成的离婚协议书中，约定孩子由我抚养，我们的孩子有缺陷，是糖宝宝，我每月为孩子支出的抚养费用很高，所以我希望李×能考虑增加一部分孩子的抚养费。之前协议约定李×每年给付孩子不低于600元的抚养费，但是从目前的情况来看，600元根本不够抚养孩子，所以如果李×能够同意在15万元中折抵一部分孩子的抚养费，我同意给付剩余的款项。对于李×诉讼请求的第一、二、三项我都同意。
经审理查明，2010年11月12日，李×（甲方）与杨×（乙方）签订《离婚协议书》，双方约定：“双方1996年6月26日在湖北省荆州市荆州区民政局登记结婚，现因感情破裂协议离婚，就离婚事宜达成下列共识：1、双方自愿离婚；2、儿子李某，男，由乙方抚养；甲方提供每年不低于600元的抚养费；甲方视自身经济状况提供一定的医疗费；甲方享有寒暑假、节假日、双休日的探视权；3、双方拥有的房子北京市101号房屋现产权在乙方名下，离婚后归甲方所有，乙方配合甲方办理过户；4、领取离婚证时，乙方付给甲方8万元人民币；2010年底前，乙方付给甲方25万元人民币；2011年底前，乙方付给甲方25万元人民币；5、双方无债务及债权。双方同意上述条款。”
2011年12月31日，杨×向李×发送邮件，承诺2012年1月20日春节前还给李×大部分款项；2012年12月31日前还剩余额度。对此，李×亦表示认可。现双方均认可杨×尚欠李×15万元人民币。
上述事实，有双方当事人陈述、离婚协议书、公证书等证据材料在案佐证。
本院认为，李×与杨×签订的离婚协议书，系双方当事人的真实意思表示，且不违反国家的强制性法律规定，该协议合法有效，双方当事人均应严格按照协议约定履行各自义务。杨×对于李×的全部诉讼请求均表示同意，本院对此不持异议。李×要求杨×对建设银行房屋抵押贷款合同进行变更，完成所涉房屋的变更登记手续，因该项诉讼请求涉及第三方权利，故本案不予处理。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定，判决如下：
一、李×与杨×于二Ｏ一Ｏ年十一月十二日签订的离婚协议合法有效；
二、杨×于本判决生效后十五日内给付李×人民币十五万元，并按照中国人民银行同期贷款利率给付李×自二Ｏ一三年一月一日起至上述款项全部付清之日止的利息；
三、驳回李×其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费七十五元，由杨×负担，于本判决生效后七日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
审判员　　王实
二〇一四年三月四日
书记员　　黄杨