（2014）海刑初字第881号

（2014）海刑初字第881号
公诉机关北京市海淀区人民检察院。
被告人隆×，男，1984年3月26日。因涉嫌犯侵犯著作权罪，于2013年9月5日被羁押，同年10月12日被逮捕。现羁押于北京市海淀区看守所。
辩护人王丽君，北京市中银律师事务所律师。
北京市海淀区人民检察院以京海检刑诉（2014）0385号起诉书指控被告人隆×犯侵犯著作权罪，于2014年3月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市海淀区人民检察院指派代理检察员吕晓华出庭支持公诉，被告人隆×及其辩护人王丽君到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市海淀区人民检察院指控，2011年11月至2013年9月间，被告人隆×通过"丘比特影院"（网址：www.qbtyy.com）网站，在未经乐视网信息技术（北京）股份有限公司（住所：北京市海淀区学院南路68号19号楼六层6184房间）等著作权人许可的情况下，传播其电影、电视等作品500余部，并在网站页面上投放广告收取费用。2013年9月5日，被告人隆×被公安机关抓获。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料，认为被告人隆×的行为已构成侵犯著作权罪，情节严重，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项之规定，对被告人隆×定罪量刑。
被告人隆×对起诉书指控的事实和罪名均无异议。其辩护人的辩护意见为，第一、对公诉机关指控的事实和罪名没有异议；第二、被告人隆×系初犯，认罪、悔罪态度较好，能如实供述自己的犯罪事实；第三，本案社会危害性较小。综上，提请法庭对被告人隆×从轻处罚。
公诉人在当庭发表的公诉意见中认定被告人隆×到案后能如实供述自己的罪行。
经审理查明，被告人隆×于2011年11月至2013年9月间，通过其经营的"丘比特影院"（网址：www.qbtyy.com）网站，在未经乐视网信息技术（北京）股份有限公司（住所：北京市海淀区学院南路68号19号楼六层6184号房间）等著作权人许可的情况下，传播其影视作品500余部，并在网站页面上投放广告收取费用。2013年9月5日，被告人隆×被公安机关抓获。现被告人隆×在中国农业银行广州嘉禾支行×××账户的人民币9383.58元，已由公安机关冻结在案。
上述事实，被告人隆×在开庭审理过程中亦无异议，且有公诉机关当庭宣读并出示的被告人隆×的供述，证人吕×、刘×的证言，搜查笔录，扣押笔录，扣押决定书，扣押物品清单，登记保存清单，现场勘验检查笔录，营业执照，组织机构代码证，被侵权片目清单，授权文件光盘，书面声明，情况说明，协助冻结财产通知书，接受刑事案件登记表，到案经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人隆×以营利为目的，未经著作权人许可，发行他人影视作品，情节严重，其行为已构成侵犯著作权罪，应予惩处。北京市海淀区人民检察院指控被告人隆×犯有侵犯著作权罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。鉴于被告人隆×到案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，本院对其依法从轻处罚。对辩护人的相关辩护意见，本院酌予采纳。综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人隆×犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币二万元。
（刑期从本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月5日起至2014年7月4日止；罚金限自本判决生效之次日起三个月内缴纳。）
二、在案冻结的人民币九千三百八十三元五角八分，折抵被告人隆×被判处的罚金。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审　判　长　　王昕炜
人民陪审员　　于　春
人民陪审员　　闫　洪
二〇一四年五月二十三日
书　记　员　　尹　斐