（2013）海刑初字第02560号

（2013）海刑初字第02560号
公诉机关北京市海淀区人民检察院。
被告人陈×，男，1969年8月4日出生。曾因盗窃罪，于1988年6月11日被判处有期徒刑十三年，1999年6月刑满释放：曾因犯非法拘禁罪、非法持有枪支弹药罪，于2003年8月22日被判处有期徒刑二年，2005年3月12日刑满释放。现因犯故意伤害罪，于2013年7月4日被羁押，同年7月19日被逮捕，现羁押在北京市海淀区看守所。
辩护人杨建国，北京市海铭律师事务所律师。
北京市海淀区人民检察院以京海检刑诉（2013）2266号起诉书指控被告人陈×犯故意伤害罪，于2013年10月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市海淀区人民检察院指派检察员李刚出庭支持公诉，被告人陈×及其辩护人杨建国到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市海淀区人民检察院指控，2013年7月4日13时许，被告人陈×在本市海淀区海淀法院南门，因停车管理纠纷，对被害人王××（男，64岁）进行拳脚殴打，造成王××右额骨骨折等伤，经依法鉴定为轻伤。当日，被告人陈×被民警抓获。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料，认为被告人陈×故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院对其依法惩处。
被告人陈×及其辩护人杨建国对公诉机关指控的事实及罪名没有提出异议，其辩护人发表辩护意见认为被告人认罪态度较好，主观恶性较小，提请司法机关对其从轻处罚。
经审理查明，2013年7月4日13时许，被告人陈×在本市海淀区海淀法院南门，因停车纠纷，将停车管理员被害人王××（男，64岁）打伤，造成王××右额骨骨折等伤，经鉴定为轻伤。当日，经群众报警，陈×被民警抓获。本案经济赔偿另行解决。
针对上述事实，被告人陈×在庭审过程中亦无异议，并有公安机关在侦查期间依法收集和调取的被告人陈×的供述，被害人王××的陈述，证人周××、于××、闫×的证言，辨认笔录，诊断证明书、病历，法医学人体损伤程度鉴定书，接受刑事案件登记表，“110接处警记录”，到案经过，前科材料，身份证明等证据为证。
经质证，被告人陈×对上述证据未提出实质异议，其辩护人也未提出异议。上述证据的形式与来源合法，内容真实、有效，本院予以确认。
本院认为，被告人陈×故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。北京市海淀区人民检察院指控被告人陈×犯有故意伤害罪的事实清楚，证据确凿，指控罪名成立。鉴于被告人陈×到案后能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，本院依法对其从轻处罚。辩护人的辩护意见，本院酌情采纳。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人陈×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月4日起至2014年7月3日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审　判　长　　王雷刚
人民陪审员　　孟秀文
人民陪审员　　徐　群
二〇一三年十一月二十八日
书　记　员　　刘　冬