（2014）西刑初字第767号
公诉机关北京市西城区人民检察院。
被告人陈×，男，1987年2月3日出生；2013年11月因殴打他人被行政拘留10日，并处罚款人民币200元；因涉嫌犯故意伤害罪于2014年5月22日被羁押，同年6月5日被逮捕；现羁押在北京市西城区看守所。
北京市西城区人民检察院以京西检公诉刑诉（2014）第600号起诉书指控被告人陈×犯故意伤害罪，于2014年9月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市西城区人民检察院指派代理检察员冯苗苗出庭支持公诉。被告人陈×到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市西城区人民检察院指控：被告人陈×于2014年5月10日14时许，在本市西城区太平桥大街中海凯旋小区东门处，因琐事与被害人赵×发生争执，后用石块砸、用拳脚踢打被害人赵×头面部，致被害人额部右侧、额部、左上眼睑缝合创口，左眼睑、左颧部皮肤肿胀，鼻背皮肤肿胀伴皮肤挫伤，鼻腔血痂，双侧鼻骨骨折，骨性鼻中隔骨折，鼻背部软组织肿胀，经法医鉴定为轻伤二级。被告人陈×于2014年5月22日经民警电话传唤到案。
北京市西城人民检察院向本院移送了被害人陈述、证人证言、鉴定结论等证据，认为被告人陈×故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人陈×对北京市西城区人民检察院指控其犯故意伤害罪无异议，并作出了供述。
经审理查明：2014年5月10日14时许，被告人陈×在北京市西城区太平桥大街中海凯旋小区东门处，因故与被害人赵×发生口角，后互殴，被告人陈×用石块及拳脚踢打被害人赵×，致其额部右侧、额部、左上眼睑缝合创口，左眼睑、左颧部皮肤肿胀，鼻背皮肤肿胀伴皮肤挫伤，鼻腔血痂，双侧鼻骨骨折，骨性鼻中隔骨折，鼻背部软组织肿胀，经法医鉴定，被害人赵×身体所受损伤属轻伤（二级）。
2014年5月22日，被告人陈×经民警电话通知自动到案并如实供述以上犯罪事实。
上述事实，有经法庭举证，质证，已确认的下列证据予以证实：
1、被害人赵×陈述及辨认笔录证实，2014年5月10日14时许，其在西城区中海凯旋小区靠东的门口站岗，1个快递员来到门口，其和快递员说南门可以进，一会儿快递员又回来说，南门的保安员把他挡回来，让他从东门进小区。其就用电台说：你们谁教教这家伙。后陈×来到门口，说谁是家伙，并揪住其脖领，用石头打其面部，其也用手打对方脑袋，二人相互殴打，后其被打倒在地，陈×用脚踢其脑袋，其报警，警察赶到后将双方带走。赵×辨认出被告人陈×系对其进行殴打的人。
2、证人司×证言证实，其是中海凯旋小区的保安班长，2014年5月10日中午，其接到赵×的电话，赵×让其赶快到小区东侧口。其到达时看见赵×在岗亭里坐着，陈×在小区东侧门口站着，赵×脑门上有伤口，陈×手上有血。赵×说他中午在电台里对陈×说，你要是不懂，就让别人多教教你，别什么人都往小区里进。陈×听完这话就从南门的岗位跑到赵×的岗位，和赵×相互殴打。后赵×报了警，民警将二人带到派出所。
3、视频资料在案对上述事实予以佐证。
4、照片1组证实，赵×、陈×受伤情况，。
5、北京同仁医院出具的诊断证明书证实，被害人赵×左眼挫伤，左外伤性上睑下垂，左结膜下出血，左眼睑皮肤裂伤缝合术后，左眼底待查。双侧鼻骨、骨性鼻中隔骨折。
6、北京市西城区公安司法鉴定中心出具的法医鉴定书证实，被害人赵×身体所受损伤属轻伤（二级）。
7、北京市公安局西城分局二龙路派出所出具的到案经过证实，2014年5月22日，被告人陈×经电话通知后到案。
8、赵×的行政处罚决定书证实，赵×因本案被行政拘留5日。
9、被告人陈×的户籍证明材料及行政处罚决定书证实，被告人陈×年龄、住址等基本身份情况以及2013年11月因殴打他人被行政拘留10日并处罚款人民币200元。
本院认为，被告人陈×故意伤害他人身体，致人轻伤，侵害了公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。北京市西城区人民检察院指控被告人陈×犯故意伤害罪罪名成立。鉴于被告人陈×接到公安机关电话通知后自动到案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人陈×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月22日起至2015年5月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通
过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 喻晓敏
代理审判员 王小红
总共2页 1
[2] 下一页