（2014）朝刑初字第3422号

（2014）朝刑初字第3422号
公诉机关北京市朝阳区人民检察院。
被告人郭×，男，1969年1月25日出生；曾因扰乱公共场所秩序分别于2012年8月被行政拘留五日、于2013年5月被罚款人民币五十元；因诈骗行为于2013年6月4日被行政拘留十日；因涉嫌犯故意伤害罪于2013年6月14日被取保候审。
北京市朝阳区人民检察院以京朝检刑诉（2014）3092号起诉书指控被告人郭×犯故意伤害罪，于2014年11月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派代理检察员蔡雯文出庭支持公诉，被告人郭×到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市朝阳区人民检察院指控，被告人郭×于2013年6月3日1时许，在北京首都国际机场一号航站楼前停车场内，因车费问题与刘×1（男，40岁，河北省人）等人产生纠纷，后郭×驾驶红色桑塔纳轿车顶撞刘×1致其倒地受伤，并致刘×1“左第5掌骨基底部完全性骨折”，经北京市顺义区法医院司法鉴定所《法医学人体损伤程度法医学鉴定》认定属轻伤二级。被告人郭×后自动投案。
公诉机关认为被告人郭×的行为已构成故意伤害罪，建议本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告人郭×定罪处罚。
被告人郭×对公诉机关起诉书指控的内容没有提出异议。
经审理查明，2013年6月3日1时许，被告人郭×在北京首都国际机场一号航站楼停车场内驾车非法载客，因车费问题与被害人刘×1（男，时年38岁）等人产生纠纷，后被告人郭×驾驶桑塔纳牌轿车（车牌号：京xxxxxx）顶撞被害人刘×1致刘×1摔倒，造成被害人刘×1左手第五掌骨基底部骨折。经鉴定，刘×1身体所受损伤属轻伤二级。被害人刘×1报警后，被告人郭×经民警电话通知自行到公安机关接受调查，但其未如实供述自己的主要作案事实。
在本案审理期间，被告人郭×赔偿被害人刘×1的医疗费等全部经济损失，被害人刘×1对被告人郭×的行为表示谅解。
上述事实，被告人郭×在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人刘×1的陈述，证人王×、刘×2、张×、荆×的证言，戚x出具的证明材料，医院诊断证明书，司法鉴定意见书及补充说明，现场及物证照片，行政处罚决定书，涉案车辆信息查询结果单，民事调解协议，收条，搜查笔录及到案经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人郭×法制观念淡薄，遇事不能正确处理，故意致伤他人，且造成被害人轻伤的后果，其行为触犯了刑律，已构成故意伤害罪，应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人郭×犯故意伤害罪的罪名成立。鉴于被告人郭×当庭自愿认罪，积极赔偿给被害人造成的经济损失并已取得被害人的谅解，故对其所犯罪行酌予从轻处罚。综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人郭×犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长　万钧人民陪审员冯辉人民陪审员闫月琴
二〇一四年十二月十六日
书记员　齐　　　　　　　丽　　　　　　　青