（2015）怀刑初字第19号

（2015）怀刑初字第19号
公诉机关北京市怀柔区人民检察院。
被告人赵×，男，45岁（1969年9月18日出生）；1997年8月20日，因犯流氓罪被北京市海淀区人民法院判处有期徒刑四年，2001年4月28日刑满释放；2007年10月9日，因殴打他人被北京市公安局顺义分局处行政拘留三日；因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2014年3月8日被北京市公安局怀柔分局刑事拘留，同年3月15日被取保候审。
辩护人王晓玉，北京王晓玉律师事务所律师。
北京市怀柔区人民检察院以京怀检公诉刑诉（2014）298号起诉书指控被告人赵×犯过失致人死亡罪，于2015年12月25日向本院提起公诉，建议适用简易程序审理，本院于当日立案。在审理过程中，本案依法转为普通程序，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市怀柔区人民检察院指派检察员王赞出庭支持公诉，被告人赵×及其辩护人王晓玉到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市怀柔区人民检察院指控，被告人赵×于2014年3月4日9时许，在北京市怀柔区庙城镇彩各庄村驾驶履带式挖掘机（现代牌，黄色，5.5吨型）拆除房屋，在其进行倒车时，未能仔细观察车后状况，将与正房连接的东墙撞倒，致使院墙外的被害人解×1（男，殁年54岁）被砸伤，解×1经医院抢救无效于2014年4月10日死亡。经北京盛唐司法鉴定所鉴定：解×1符合腹部、双下肢受重物砸压致腹腔内脏器破裂后继发急性化脓性腹膜炎，导致感染性休克合并多脏器功能衰竭而死亡。
公诉机关指控被告人赵×犯过失致人死亡罪，并向本院提供了相应的证据材料，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，定罪处罚。
在开庭审理过程中，被告人赵×对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，亦未提出辩解意见。
被告人赵×的辩护人王晓玉对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，其量刑意见为：被告人赵×系过失犯罪，主观恶性较小，社会危害性不大，到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人家属经济损失，并获得谅解，望法庭从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2014年3月4日9时许，被告人赵×在北京市怀柔区庙城镇彩各庄村驾驶履带式挖掘机（现代牌，黄色，5.5吨型）拆除房屋，在其进行倒车时，未能仔细观察车后状况，将与正房连接的东墙撞倒，致使院墙外的被害人解×1（男，殁年54岁）被砸伤，解×1经医院抢救无效于2014年4月10日死亡。经北京盛唐司法鉴定所鉴定：解×1符合腹部、双下肢受重物砸压致腹腔内脏器破裂后继发急性化脓性腹膜炎，导致感染性休克合并多脏器功能衰竭而死亡。
上述事实，被告人赵×在开庭审理过程中无异议，且有证人张×、王×、郭×、林×、解×2、刘×的证言，挖掘机驾驶资格证，北京市红十字会急诊抢救中心收据及死亡记录，北京盛唐司法鉴定所出具的京盛唐司鉴所（2014）病鉴字第608号法医病理学鉴定书，扣押决定书，扣押清单，扣押笔录，发还报告书，发还清单，赔偿协议，收据，调解协议，谅解书，收条，受案登记表，到案经过，常住人口基本信息，公安行政处罚决定书，北京市海淀区人民法院（1997）海刑初字第587号刑事判决书，释放证明书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人赵×无视国法，过失致人死亡，其行为已触犯我国刑律，构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。北京市怀柔区人民检察院指控被告人赵×犯有过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。辩护人王晓玉提出的被告人赵×系过失犯罪，主观恶性较小，到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人家属经济损失，并获得谅解，望法庭从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采信；因被告人赵×未尽到注意义务，造成1人死亡的后果，故其辩护人提出的被告人赵×行为的社会危害性不大的辩护意见，本院不予采信。鉴于被告人赵×到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人家属的经济损失，且获得谅解，故决定对其依法予以从轻处罚并适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人赵×犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审　判　长　　李苗苗
人民陪审员　　马春海
人民陪审员　　孙秀伶
二〇一五年一月二十日
书　记　员　　王　芳