（2015）红刑初字第0019号
公诉机关天津市红桥区人民检察院。
被告人谭××，男，1982年12月30日出生于天津市，汉族，中专文化。2014年1月29日因涉嫌犯故意伤害罪被天津市公安局红桥分局取保候审，2014年9月28日由天津市红桥区人民检察院决定继续取保候审。
辩护人金魁贤，天津旗帜律师事务所律师。
被告人谭××被控故意伤害一案，天津市红桥区人民检察院于2015年1月4日以津红检诉刑诉（2014）348号起诉书向本院提起公诉。本院于2015年1月4日立案，依法组成合议庭，于2015年1月27日公开开庭审理了本案。天津市红桥区人民检察院指派代理检察员杨爽出庭支持诉讼，被告人谭××及其辩护人金魁贤到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市红桥区人民检察院指控，2013年8月6日18时许，被告人谭××在本市红桥区××家园××号楼××号被害人王××家中，因邻里纠纷与被害人王××及其家人发生争执，造成被害人王××左侧胸部肋骨骨折等伤情。
经天津市公安局物证鉴定中心鉴定，被害人王××左侧胸部肋骨骨折损伤程度为轻伤二级；文证材料记载的其头部、颈部、躯干和肢体软组织所受损伤程度均为轻微伤。
公诉机关以现场勘查图、现场勘查照片，被害人王××陈述，证人王一×、王二×、冯××、时××证言，诊断证明书、伤情照片、法医学人体损伤程度鉴定书，接警单、案件来源、抓获经过，被告人身份证明，情况说明等证据认定指控事实。公诉机关认为，被告人谭××故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人谭××对指控的犯罪事实予以供认。被告人谭××没有辩解、辩护意见，也没有证据向法庭提供，只请法庭从轻处罚。辩护人以谭××系初犯，没有前科劣迹，被害人家庭成员具有过错，谭××也身受三处轻微伤，且积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，真诚认罪悔罪。犯罪情节较为轻微，请求法庭免予处罚。
经审理查明，王××、谭××分别居住于本市红桥区××家园××号楼××、××号，系邻居，两家日常关系不睦。2013年8月6日18时许，双方再起矛盾，在804号王××家厨房，被告人谭××与王××推搡互殴，造成被害人王××左侧胸部肋骨骨折，颈部、胸腰部软组织挫伤，右肩部、右上臂、左上臂皮擦伤，头面皮肤软组织挫伤。
经天津市公安局物证鉴定中心鉴定，被害人王××左侧胸部肋骨骨折损伤程度为轻伤二级；文证材料记载的其头部、颈部、躯干和肢体软组织所受损伤程度均为轻微伤。
总共3页 1
[2] [3] 下一页