（2014）新刑初字第00475号
公诉机关江苏省新沂市人民检察院。
被告人朱某某，男，因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年7月14日被新沂市公安局刑事拘留，同年7月25日经新沂市人民检察院批准逮捕，当日由新沂市公安局执行逮捕。现羁押于新沂市看守所。
辩护人田成海，江苏众耕律师事务所律师。
新沂市人民检察院以新检诉刑诉（2014）726号起诉书指控被告人朱某某犯交通肇事罪，于2014年11月4日向本院提起公诉。本院于2014年11月21日转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。新沂市人民检察院指派检察员沈方出庭支持公诉，被告人朱某某及其辩护人田成海到庭参加诉讼。现已审理终结。
新沂市人民检察院指控：2014年7月4日21时许，被告人朱某某无证驾驶不符合技术标准的无号牌两轮摩托车，沿苏249省道东侧非机动车道由南向北行驶至3KM＋480KM地段时，因对路面情况观察疏忽，与相对方向江某某骑行的电动自行车相撞，致江某某及摩托车乘车人丁某某受伤，两车损坏，后江某某经抢救无效于2014年7月6日死亡。经新沂市公安局法医学人体损伤鉴定，被害人江某某的损伤符合颅脑损伤死亡；被害人丁某某的损伤为额部头皮及右侧颞顶部头皮挫裂伤，构成轻伤二级。经新沂市公安局交通巡逻警察大队事故责任认定，被告人朱某某承担事故主要责任。
案发后，被告人朱某某积极抢救伤者，并在医院等候处理，在民警对其讯问如实供述上述犯罪事实。在本案的审理过程中，被告人朱某某赔偿被害人江某某近亲属共计人民币15万元，并取得被害人近亲属的谅解。被害人江某某的近亲属于2014年12月29日撤回附带民事诉讼请求。
上述事实，被告人朱某某及其辩护人在庭审中无异议，且有新沂市公安局出具的发破案经过、被告人到案经过及户籍证明、受案登记表、车辆查询信息、鉴定意见通知书、驾驶证查询信息、收条、谅解书、撤诉申请书等书证，证人赵某甲、赵某乙、李某某、刘某某、江某、卓某、尹某的证言，被害人丁某某的陈述，交通事故现场图，事故现场照片，道路交通事故现场勘验笔录，车辆检验照片及车辆技术检验报告，新沂市公安局交通巡逻警察大队道路交通事故责任认定书，道路交通事故车辆技术检验报告，徐州市公安局刑事科学技术研究所物证鉴定意见书，新沂市公安局刑事科学技术室法医检验鉴定意见书，被告人朱某某的供述等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人朱某某违反交通运输管理法规，驾驶不符合技术标准的机动车辆上道路行驶，因观察不周，发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人朱某某积极抢救伤者并留在医院等候处理，归案后如实供述其犯罪事实，可以自首论，依法可以从轻或者减轻处罚。公诉机关指控被告人朱某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确，本院予以采纳。辩护人关于被告人朱某某积极赔偿被害人经济损失，可以从轻处罚的意见，经查属实，本院予以采纳。
总共2页 1
[2] 下一页