（2015）泰刑初字第0039号
公诉机关泰兴市人民检察院。
被告人蒋某，男，1989年5月5日出生，汉族，泰兴市圣达无氧铜材厂职工。因本案，于2014年10月18日被泰兴市公安局刑事拘留，同年10月31日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。
辩护人张娟，江苏律园律师事务所律师。
泰兴市人民检察院以泰检诉刑诉（2015）17号起诉书指控被告人蒋某犯交通肇事罪，于2015年1月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰兴市人民检察院代理检察员李玲、被告人蒋某及其辩护人张娟到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人蒋某于2014年10月17日19时许，驾驶牌号为苏M×××××的小型轿车，沿泰兴市济川街道济川北路由北向南行驶至泰兴公园东大门口地段，因夜间驾驶机动车在城市道路上行驶过程中，未减速慢行，遇有情况，措施不力，撞伤由西向东步行过公路的夏某、顾某，事故发生后，被告人蒋某保护现场，并向公安机关报告，夏某、顾某经医院抢救无效死亡。经泰兴市公安局交通巡逻警察大队认定，被告人蒋某应负事故的主要责任。
归案后，被告人蒋某如实供述了自己的罪行。
审理中，被害人夏某、顾某的近亲属分别另行向本院提起民事诉讼，要求被告人蒋某赔偿相关经济损失；经本院主持调解，被告人蒋某与被害人夏某、顾某的近亲属分别达成调解协议，本院依法制作了（2014）泰济民初字第0869号、0879号民事调解书，并已送达双方当事人；被告人蒋某已按调解书主文履行完毕赔偿义务，被害人夏某、顾某的近亲属对被告人蒋某的交通肇事行为书面表示谅解。
上述事实，被告人蒋某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人卢某、李某、徐某、钱某的证言，公安机关依法调取的常住人口基本信息表、中华人民共和国居民身份证、驾驶人信息查询结果单、中华人民共和国机动车行驶证、居民死亡医学证明书、泰兴市中医院死亡记录，出具的122接处警综合记录单、受理道路交通事故案件登记表、受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明、电话查询记录、法医学尸体检验意见书、道路交通事故车辆技术检验报告、当事人血样提取登记表、理化检验报告、道路交通事故认定书，制作的道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图，拍摄的相关照片及本院依法制作的（2014）泰济民初字第0869号、0879号民事调解书、被害人夏某、顾某的近亲属分别出具的收条、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人蒋某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，造成二人死亡的严重后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予以惩处。泰兴市人民检察院对被告人蒋某犯交通肇事罪的指控成立，本院予以支持。
总共2页 1
[2] 下一页