（2014）锡法刑初字第00414号

（2014）锡法刑初字第00414号
公诉机关无锡市锡山区人民检察院。
被告人彭某，男。
无锡市锡山区人民检察院以锡山检诉刑诉（2014）779号起诉书指控被告人彭某犯故意伤害罪，于2014年12月9日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年12月15日公开开庭审理了本案。无锡市锡山区人民检察院指派检察员吴琦出庭支持公诉，被告人彭某到庭参加诉讼。现已审理终结。
无锡市锡山区人民检察院指控，2014年9月23日22时许，被告人彭某在无锡市锡山区锡北镇劲丰村某厂上班时，看到妻子蔡某手机上其与同事冒某的QQ聊天记录，遂怀疑双方有不正当男女关系，便在车间工作台上拿了一把锤子到冒某宿舍将冒某头部砸伤。经鉴定，被害人冒某左侧额骨凹陷性、粉碎性骨折构成轻伤一级。
2014年9月25日，被告人彭某至公安机关自动投案（被害人冒某已对彭某表示谅解）。
上述事实，被告人彭某在开庭审理过程中亦无异议，且有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的无锡市公安局锡山分局八士派出所出具的《刑事案件侦破经过》，被害人冒某的陈述，证人蔡某、李某、付某、刘某、盛某的证言，公安机关现场勘验笔录、现场图、现场及作案工具摄影照片，医院病历资料、伤情摄影照片，无锡市公安局物证鉴定所《法医学人体损伤程度鉴定意见书》，谅解书，被告人彭某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人彭某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。无锡市锡山区人民检察院起诉指控被告人彭某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。
被告人彭某在犯罪后向公安机关自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且本案系因婚姻家庭矛盾而引发，被害人已对彭某表示谅解。根据本案的具体情节和被告人彭某的悔罪表现，本院决定对彭某从轻处罚，且其符合适用缓刑的条件，可以宣告缓刑。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人彭某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审判员　　张建华
二〇一四年十二月十六日
书记员　　过　芳