（2014）思刑初字第1584号
公诉机关厦门市思明区人民检察院。
附带民事诉讼原告人唐某，女，1979年6月2日出生，汉族，户籍地四川省开江县。系本案被害人。
委托代理人肖兴刚、李彩艳，福建秦剑律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人姚某某，男，1979年11月30日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地河南省沈丘县，在厦暂住湖里区寨上民房。2014年10月16日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月28日被逮捕。现羁押于厦门市第一看守所。
厦门市思明区人民检察院以厦思检公刑诉（2014）1769号起诉书指控被告人姚某某犯故意伤害罪，于2014年12月3日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。2014年12月12日，被害人唐某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。厦门市思明区人民检察院指派检察员刘远添出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人唐某及其委托代理人肖兴刚，附带民事诉讼被告人姚某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
厦门市思明区人民检察院指控，2014年9月8日23时许，被告人姚某某因感情纠纷，在本市思明区东浦三里＃＃-＃＃号＃＃室对被害人唐某拳打脚踢，致被害人唐某面部多处受伤，左眼眶内侧壁、下壁骨折，损伤程度系轻伤一级。此外，被告人姚某某还损坏了被害人唐某一部白色“步步高”手机。为支持指控，公诉人当庭讯问了被告人姚某某，并宣读、出示了被告人的庭前供述及辨认笔录、照片，被害人唐某的陈述及辨认笔录、照片，门诊病历材料，被毁的“步步高”手机照片，厦门市公安局思明分局《法医学临床检验鉴定书》，到案经过及户籍信息等证据材料。认为，被告人姚某某的行为已构成故意伤害罪，归案后能如实供述自己的罪行，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款等规定予以惩处。
附带民事诉讼原告人唐某诉称，其被被告人姚某某伤害，伤情为轻伤一级，伤残等级为十级，请求判令被告人赔偿经济损失医疗费1316.35元（币种：人民币，下同）、误工费27930元、交通费500元、残疾赔偿金82720元、鉴定费700元、财产损失2400元，共计115566.35元，并提交医疗费票据、病历材料、《司法鉴定意见书》、鉴定费发票等证据材料予以证明。
庭审中，被告人姚某某对指控的事实和罪名无异议，对附带民事诉讼原告人提出的医疗费、鉴定费无异议，认为财物损失应根据实际价格赔偿，对其他诉求均不予认可。
经审理查明，2014年9月8日23时许，被告人姚某某因被害人唐某接听一男子电话而不满，遂在本市思明区东浦三里17-19号003室其暂住处，将被害人唐某的一部白色“步步高”手机摔坏，并对被害人唐某拳打脚踢，致被害人唐某面部多处受伤，其中，左眼眶内侧壁、下壁骨折，损伤程度系轻伤一级。
经被害人报案，公安机关于2014年10月16日，在本市湖里区寨上网吧将被告人姚某某抓获归案。到案后，被告人姚某某对上述事实供认不讳。
另查明，被害人唐某被伤害后，到厦门大学附属中山医院门诊治疗3次，跨时9日，造成经济损失医疗费1316.35元、交通费150元、误工费1396.5元、鉴定费700元、残疾赔偿金30016元，共计33578.85元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人唐某的陈述、辨认被某2014年9月8日23时许，其接异性电话与姚某某在厦门市思明区东浦三里17-19号003室发生纠纷，被姚某某拳打脚踢，其面部眼眶、鼻子等多处受伤，并被姚某某毁坏白色“步步高”手机一部。
2、被告人姚某某的供述及辨认被害人及作案地点的笔录、照片证明，2014年9月8日23时许，唐某在其住处厦门市思明区东浦三里17-19号003室接了一个男子的电话，其吃醋很生气将其手机摔坏，并对唐某拳打脚踢，致使其面部受伤流血。
3、厦门市公安局思明分局出具的《法医学临床检验鉴定书》证明，被害人唐某的左眼眶内侧壁、下壁骨折，损伤程度系轻伤一级。
4、接收证据清单、发还物品清单、涉案财物照片证明，公安机关自被害人唐某处提取被毁“步步高”手机1部，现已发还被害人。
5、公安机关出具的到案经过证明，被告人姚某某于2014年10月16日0时许，在厦门市湖里区寨上网吧被公安机关抓获。
6、公安机关出具的被告人姚某某的户籍材料、强制措施法律文书等证据资料，证明被告人的自然情况及因本案被采取强制措施的种类和时间。
7、医疗费票据证明，被害人唐某因伤支出医疗费1316.35元。
8、被害人唐某的病历材料证明，被害人因伤到厦门大学附属中山医院门诊治疗3次，跨时9日。
9、《司法鉴定意见书》证明，被害人唐某的伤残等级为十级。
10、鉴定费发票证明，被害人做伤残等级鉴定支出鉴定费700元。
本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
关于附带民事诉讼原告人的经济损失，本院评判如下：
总共2页 1
[2] 下一页