（2014）秀刑初字第436号
公诉机关福建省莆田市秀屿区人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某乙，男，1949年4月16日出生于福建省莆田市，汉族，小学文化，务农，住莆田市。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人林某某，女，1954年6月1日出生于福建省莆田市，汉族，小学文化，务农，住莆田市。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人陈某乙、林某某的共同诉讼代理人郭剑斌、徐贞，福建思阳律师事务所律师。代理权限为特别代理。
被告人陈某甲，男，1970年3月18日出生于福建省莆田市，汉族，小学文化，无业，住莆田市秀屿区。公民身份号码：。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月5日被刑事拘留，同月20日被逮捕。现羁押在莆田市第二看守所。
辩护人暨诉讼代理人游建华、黄武军，福建扬民律师事务所律师。代理权限为特别代理。
莆田市秀屿区人民检察院以秀检公诉刑诉（2014）1230号起诉书指控被告人陈某甲犯故意伤害罪，于2014年10月27日向本院提起公诉，本院于同月31日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某乙、林某某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。莆田市秀屿区人民检察院指派代理检察员林琪出庭支持公诉，两附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人郭剑斌，被告人陈某甲及其辩护人暨诉讼代理人游建华到庭参加诉讼。现已审理终结。
莆田市秀屿区人民检察院指控：2014年7月5日7时许，被告人陈某甲因土地纠纷与被害人陈某乙发生争执，两人相互推搡，期间，被告人陈某甲用手掐住被害人陈某乙的脖子并将其按在地上。被害人林某某过去劝拉被告人陈某甲时被被告人陈某甲用拳头殴打，导致被害人林某某肋部受伤。经鉴定，被害人陈某乙、林某某的损伤程度均为轻伤二级。公诉机关指控上述事实，向本院提供了相关证据证实，认为被告人陈某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人陈某乙诉请本院：1、追究被告人陈某甲故意伤害罪的刑事责任；2、判令被告人陈某甲赔偿其各项损失共计人民币8281.58元（以下货币均为人民币），其中医疗费4937.88元、护理费443.7元、住院伙食补助费200元、交通费200元、营养费500元、后续治疗费1000元、精神损害抚慰金1000元。
附带民事诉讼原告人林某某诉请本院：1、追究被告人陈某甲故意伤害罪的刑事责任；2、判令被告人陈某甲赔偿其各项损失共计43037.67元，其中医疗费5640.31元、误工费8607.78元、护理费621.18元、住院伙食补助费200元、交通费500元、营养费600元、残疾赔偿金22368.4元、后续治疗费1500元、精神损害抚慰金3000元。
被告人陈某甲辩解：其未掐被害人陈某乙，只是有用手挡住被害人陈某乙以阻止其靠近，对其挡住被害人陈某乙的过程中造成的伤的损失愿意赔偿；其未殴打被害人林某某，不愿意对其赔偿。
辩护人暨诉讼代理人认为：一、刑事部分，指控被告人陈某甲将被害人林某某打伤的证据不足；被害人陈某乙有过错，本案系被害人陈某乙将有争议的土地占去种菜引发的；被告人陈某甲部分认罪并愿意赔偿被害人陈某乙的损失，应从轻处罚。二、附带民事诉讼部分，对附带民事诉讼原告人陈某乙的损失愿依法赔偿；被害人林某某请求赔偿医疗费数额偏高，其中有医治其他疾病的费用；其已60岁以上，不应支持误工费；请求赔偿精神损害抚慰金没有法律依据，不应支持。
经审理查明：被告人陈某甲系被害人陈某乙、林某某的邻居。2014年7月5日7时许，被告人陈某甲因土地纠纷与被害人陈某乙发生争执，两人相互推搡，期间，被告人陈某甲用手掐住被害人陈某乙的脖子并将其按在地上。被害人林某某过去劝拉被告人陈某甲时被被告人陈某甲用拳头殴打，导致被害人林某某肋部受伤。经鉴定，被害人陈某乙、林某某的损伤程度均为轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
被害人陈某乙的陈述，证明：2014年7月5日7时许，其与邻居即被告人陈某甲因土地纠纷发生争执，被告人陈某甲将其推倒，并用手掐其脖子，致其脖子受伤。之后，其弟媳即被害人林某某赶到，被告人陈某甲便跑去打被害人林某某。
2、被害人林某某的陈述，证明：被告人陈某甲系其邻居。2014年7月5日7时许，其看到被告人陈某甲用手掐被害人陈某乙脖子并按在地上，其让被告人陈某甲放手。被告人陈某甲见状便打了其左肋部一拳，致其左肋部受伤。
3、证人陈某丙的证言，证明：2014年7月5日7时许，其儿子即被告人陈某甲与被害人陈某乙、林某某等在打架。之后其听说被害人林某某的肋部被其儿子打伤。
4、证人陈某丁的证言，证明：2014年7月5日7时许，其看到被告人陈某甲用手掐被害人陈某乙的脖子。
5、证人陈某戊的证言，证明：被告人陈某甲系其堂弟。2014年7月5日7时许，其在家中听到被害人林某某喊“那样掐着陈某乙会掐死他的”。
总共3页 1
[2] [3] 下一页