（2015）政刑初字第6号

（2015）政刑初字第6号
公诉机关政和县人民检察院。
被告人宋某某，男，1988年2月13日出生于政和县。曾因妨害公务于2013年4月26日被政和县公安局决定行政拘留四日，现因本案于2014年10月23日被刑事拘留，同年11月7日被取保候审，同年12月25日被逮捕。现羁押于政和县看守所。
被告人吴某某，男，1987年1月5日出生于政和县。因本案于2014年10月16日被刑事拘留，同年11月7日被取保候审，同年12月25日被逮捕。现羁押于政和县看守所。
政和县人民检察院以政检诉刑诉（2014）1077号起诉书指控被告人宋某某、吴某某犯寻衅滋事罪，于2014年12月25日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。政和县人民检察院指派检察员张晓丽出庭支持公诉，被告人宋某某、吴某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2014年9月28日0时35分，被告人宋某某、吴某某与朋友在政和县城关西大街牡丹KTV楼下坐在摩托车上等朋友并按喇叭，逢被害人范某甲、许某某路过后回头看。宋、吴见范、许在说话，以为是在骂他们，便追上前责问并殴打范、许二人。期间，宋从现场附近的大宝小吃店内先后拿了锅铲、炒锅击打上前劝架的被害人邓某某，宋、吴还殴打上前劝架的被害人张某某。造成范某甲鼻部受外力作用致两侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，鼻中隔及左侧鼻骨-上颌骨额突缝骨折，损伤程度为轻伤二级；邓某某左面部二处裂创、右肩胛内上缘擦伤，损伤程度为轻微伤；张某某右前臂中段青紫斑、左膝前侧及右小腿上段前侧表皮剥脱，损伤程度为轻微伤；大宝小吃店部分物品受损。
案发后，被告人宋某某现场被公安机关传唤询问。同年10月15日，二被告人协商赔偿大宝小吃店店主吴某某物品损失1500元，同月20日协议赔偿四被害人医疗费等经济损失47000元，并取得被害人的谅解。同月16日下午，被告人吴某某主动到公安机关投案自首。同月23日下午，被告人宋某某主动到公安机关投案自首。
上述事实，被告人在开庭审理过程中均无异议，且有到案经过、调解协议、收条、谅解意见、户籍证明；证人詹某某、吴某某、范某乙、杨某的证言；被害人范某甲、许某某、张某某、邓某某的陈述；监控视频、现场勘查笔录、示意图、照片；法医学人体损伤程度鉴定意见等证据所证实，足以认定。
本院认为，被告人宋某某、吴某某共同在公共场所无事生非，随意殴打他人，且致一人轻伤、二人轻微伤、部分物品损坏，情节恶劣，二被告人的行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人的罪名成立。鉴于被告人宋某某曾有违法劣迹，本应酌情从重处罚。但二被告人在案发后能投案自首，并与被害人达成赔偿协议，且得到被害人的谅解，有法定和酌定从轻处罚情节。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人宋某某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月25日起至2015年6月8日止，已扣除2014年10月23日至2014年11月7日被羁押的16日。）
二、被告人吴某某犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月25日起至2015年4月1日止，已扣除2014年10月16日至2014年11月7日被羁押的23日。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员　　叶繁春
二〇一五年一月十二日
书记员　　陈旭杏