（2015）德刑初字第98号

（2015）德刑初字第98号
公诉机关德化县人民检察院。
被告人李某某，男，1979年7月20日出生于福建省德化县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年3月29日被德化县公安局刑事拘留，同年4月6日被德化县公安局取保候审，同年12月5日被德化县人民检察院取保候审，2015年2月15日被本院取保候审。
辩护人郑锦凤，德化县法律援助中心律师。
辩护人苏德锋，福建戴云律师事务所律师。
德化县人民检察院以德检诉刑诉（2015）71号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年2月9日向本院提起公诉。本院于2015年2月15日立案受理，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。德化县人民检察院指派代理检察员陈建德出庭支持公诉，被告人李某某及辩护人苏德锋到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2014年3月29日19时许，被告人李某某因怀疑其妻苏某某与被害人林某某有不正当男女关系，遂骑摩托车暗中跟踪苏某某，当其发现苏某某与林某某在国税新村后青年路上见面时，遂心生怨恨，上前与林某某发生争执并从车上取出菜刀砍打林某某，并拾取砖头砸打被害人林某某的二轮摩托车，致被害人林某某受伤、摩托车损坏。经法医学鉴定，林某某被刀砍伤致右尺骨鹰嘴骨折，累及关节面，治疗后遗留四肢和躯干疤痕累计长45.9CM，该损失属轻伤一级。经价格鉴定，林某某摩托车直接损失共计人民币454元。
另查明：1、2014年3月29日，被告人李某某到公安机关投案，归案后如实供述上述事实。2、被告人李某某与被害人林某某达成调解协议，并按协议支付了赔偿款人民币6万元，取得被害人的谅解。
上述事实，被告人李某某在庭审过程中均无异议，且有物证砖头，书证受案登记表、侦破经过、抓获经过、工作说明、户籍证明、扣押清单、现场照片、病历材料、收条、谅解书，证人苏某某的证言，被害人林某某的陈述，被告人李某某的供述，价格鉴定结论意见书、法医学伤情鉴定意见书，现场勘查笔录、辨认笔录及照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某某故意非法损害他人身体健康，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人持凶器伤害他人，应酌情从重处罚。案发后，被告人李某某自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚。被告人李某某赔偿被害人林某某经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人李某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，依法可以适用缓刑。公诉机关对被告人的犯罪行为适用法律的意见正确，给予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　吴金碧
代理审判员　郑荣平
人民陪审员　欧阳金枪
二〇一五年三月二十日
书　记　员　苏龙川