（2015）临少民初字第9号
原告：牛某某。
法定代理人：牛朋朋。
委托代理人：李英堂，临邑邢侗法律服务所法律工作者。
被告：梁某某。
法定代理人：王爱红。
被告：王秀英。
委托代理人一：徐荣军，山东众成仁和（德州）律师事务所律师。
委托代理人二：李倩，山东山东众成仁和（德州）律师事务所实习律师。
原告牛某某与被告梁某某、王秀英侵权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告法定代理人及委托代理人、被告梁某某法定代理人、被告王秀英委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年9月1日上午10时许，原告牛某某在被告王秀英开办的幼儿园上课期间，攀爬院内东屋窗户下堆放的旧沙发时，被该幼儿园托幼的被告梁某某推搡跌落摔伤，在山东中医药大学附属医院住院。事后，被告王秀英二次共支付给原告牛某某医药费6000元，被告梁某某支付给原告牛某某医药费2000元。双方就理赔之事，被告方相互推诿。原告认为，牛某某在该幼儿园学习生活期间，该幼儿园未尽到相应的教育与管理职责，对该侵权事件幼儿园应当承担民事责任，被告梁某某系直接侵权人，其监护人应当承担民事责任。
被告梁某某法定代理人辩称，本案发生时我不在场，原告牛某某与被告梁某某打闹，幼儿园也存在过错，家长有监管责任，应按照过错程度承担责任。
被告王秀英辩称，受托人若有过错，应按照过错程度承担责任，王秀英虽作为受托人，但本案中涉案的沙发是正常摆放的，因此我方不存在过错，不应承担责任。
经审理查明，2014年9月1日上午10时许，原告牛某某在被告王秀英开办的幼儿园上课期间，攀爬院内东屋窗户下堆放的旧沙发时，被该幼儿园托幼的被告梁某某推搡跌落摔伤，原告牛某某提交的两份证明证实牛某某摔伤后由该幼儿园老师将原告牛某某送回家。原告牛某某于2014年9月9日至2014年9月17日在山东中医药大学附属医院住院9天，由其父亲牛某护理，医药费15084.92元（扣除新农合报销1710.55元后）。2014年12月16日，德州临邑县中医院司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定意见为原告牛某某出院后需休息治疗三个月，一人护理一个月。原告受伤后，被告梁某某支付原告医疗费用2000元，被告王秀英支付原告医疗费用6000元。
同时查明，原告受伤后由其父亲牛某陪护。原告牛某某的父亲牛某系临邑县顺达物流运输有限公司雇佣司机，从事运输行业，月工资6000元，因护理原告牛某某而停发工资。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人侵害他人身体致人损伤的应承担赔偿责任。结合原被告方提交的证据及当事人的陈述，原告牛某某的伤确系因被告梁某某在被告王秀英经营的没有法定资质的幼儿园推闹所致，应由被告梁某某承担侵权责任，因被告王秀英经营的幼儿园没有法定资质，且未尽到相应的管理职责，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条、第三十九条之规定应承担相应的责任。结合《中华人民共和国民法通则》及《中华人民共和国侵权责任法》等相关规定认为被告梁某某承担50%的责任，被告王秀英承担40%的责任，原告方承担10%的责任。对于原告提出赔偿的范围和数额，应根据现有的法律、法规和事实证据作为赔偿依据。
原告牛某某的各项损失本院确认如下：（一）医疗费15084.92元（扣除新农合报销1710.55元后），有相应的病历和票据为凭，本院予以支持；（二）护理费：对于原告主张的护理费，原告提交了护理人牛某的驾驶证、从业资格证、单位停发工资证明予以证实，被告王秀英委托代理人认为有驾驶证及从业资格证不能证实其从事该行业，本院认为，原告提供了护理人单位出具的证明，并因护理原告而停发工资，故对原告主张的护理费，本院予以保护。院内一人护理，护理费计算为1516.41元，院外一人护理一个月，护理费按照农民人均纯收入32.60元／天计算为978元；（三）交通费：原告主张的交通费是其住院期间必要的交通费用，且系合理实际支出，本院支持300元。（四）住院伙食补助费：按照每天100元标准计算为900元；（五）住宿费：对原告主张的住宿费1000元，被告王秀英委托代理人对其真实性、关联性有异议，且原告方当庭称牛某某住院期间及院外的护理由其法定代理人牛某一人护理，不属必要花费的相关费用，该证据存在明显瑕疵，故对其提供的住院期间的住宿费本院不予认可；（六）鉴定费：有相关票据予以证实原告牛某某的鉴定费为300元，本院予以支持。
据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十二条第二款、第十四条、第十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、第三十八条、第三十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条、第十七条之规定，判决如下：
一、被告梁某某之监护人赔偿原告牛某某9539.67元（已实际支付的2000元在执行时予以扣除）。
二、被告王秀英赔偿原告牛某某7631.73元（已实际支付的6000元在执行时予以扣除）。
总共2页 1
[2] 下一页