（2015）辰刑初字第0218号
公诉机关天津市北辰区人民检察院。
被告人于一×，农民。因涉嫌故意伤害罪于2014年12月26日被天津市公安局北辰分局取保候审。
辩护人董酉寒，河南江河源律师事务所律师。
被告人于二×，无业。因涉嫌故意伤害罪于2014年12月24日被天津市公安局北辰分局取保候审。
天津市北辰区人民检察院以津辰检公诉刑诉（2015）158号起诉书指控被告人于一×、于二×犯故意伤害罪，于2015年5月8日向本院提起公诉。本院依法依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市北辰区人民检察院指派代理检察员闫岩出庭支持公诉，被告人于一×、于二×及于一×的辩护人董酉寒均到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市北辰区人民检察院指控，因秦一×欲报复（已判决）与其产生矛盾的史××、苏××，遂雇佣胡××等人殴打该二人。2012年4月29日、5月2日被告人于一×、于二×两次受胡××指使，伙同张××、王××（均已判决），由刘××（已判决）驾车窜至天津市北辰区××村，殴打被害人苏××，期间因对象认识错误，持刀误将被害人董××打伤。经鉴定，董××的损伤程度均为轻微伤；苏××头部损伤程度为轻伤二级，其肢体的损伤程度均为轻微伤。事后被告人于一×、于二×各得好处费现金人民币1500元、2000元，均已被二人挥霍。被告人于一×、于二×分别于2014年12月26日、24日向公安机关投案自首。
针对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据材料，认为被告人于一×、于二×的行为已构成故意伤害罪，并建议本院对被告人于一×判处有期徒刑八个月至一年二个月；对被告人于二×判处有期徒刑八个月至一年二个月。
被告人于一×、于二×对公诉机关指控的犯罪事实及罪名表示无异议。
被告人于一×的辩护人提出辩护意见如下：1、对公诉机关指控的犯罪事实及罪名表示无异议；2、于一×有自首情节，应对其从轻处罚；3、于一×是偶犯、无犯罪前科；自首后就被取保没有被羁押过说明对社会的危害性不大；且有悔罪表现，进行了赔偿并取得被害人谅解，故应从宽处罚。
经审理查明，因秦一×欲报复（已判决）与其产生矛盾的史××、苏××，遂雇佣胡××等人对二被害人实施伤害。2012年4月29日凌晨5时许，被告人于一×、于二×受胡××指使，伙同张××、王××（均已判决），由刘××（已判决）驾车窜至天津市北辰区××村，由被告人于二×放风，被告人于一×及他人闯入苏××家中因认识错误持砍刀误将被害人董××砍伤，经法医学人体损伤程度鉴定，被害人董××面部划伤、耳廓创、体表挫伤的损伤程度均为轻微伤。同年5月2日早上7时许，二被告人再次受胡××指使，伙同王××（已判决），由刘××（已判决）驾车前往天津市北辰区××村持砍刀将苏××砍伤，经法医学人体损伤程度鉴定，被害人苏××头部的损伤程度为轻伤二级，其肢体软组织创口及肢体软组织挫伤的损伤程度均为轻微伤。事后被告人于一×、于二×各得好处费均已挥霍，后逃逸。2014年12月24日，被告人于二×主动到河南省曹河派出所投案；2014年12月26日，被告人于一×到天津市公安局北辰分局刑侦七大队投案自首。
在案件审理过程中，经法庭主持调解，被告人于一×、于二×赔偿被害人苏××经济损失2万元人民币，赔偿史××经济损失1万元人民币并已履行，被害人苏××对二被告人表示谅解请求对其从轻处罚。
上述事实，被告人于一×、于二×在开庭审理过程中供认不讳，并有被害人苏××、董××、史××陈述、证人秦一×、胡××、刘××、王××、张××、李××、秦二×证言、人体损伤程度鉴定意见书、照片、现场勘验检查笔录、现场勘验检查提取痕迹、物品登记表、现场平面示意图、现场照片、常住人口信息、居民信息表、辨认笔录、刑事判决书、案件来源及到案经过、前科查询记录、工作说明、民事赔偿材料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人于一×、于二×故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。鉴于被告人于一×、于二×主动投案且到案后如实供述犯罪事实，系自首，已赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，故依法对其从轻处罚。被告人于一×辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人于一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月8日起至2016年5月7日止。）
二、被告人于二×犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月8日起至2016年5月7日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
总共2页 1
[2] 下一页