（2015）朝刑初字第1330号
公诉机关北京市朝阳区人民检察院。
被告人英×（曾用名：包英×），男，1986年3月8日出生；曾因犯故意伤害罪于2005年2月5日被内蒙古科尔沁左翼中旗人民法院判处有期徒刑十年，后于2012年10月29日刑满释放；现因本案于2014年12月26日被羁押，同日被北京市公安局朝阳分局行政拘留十日，后于2015年1月5日转为刑事拘留，同年1月30日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。
北京市朝阳区人民检察院以京朝检公诉刑诉（2015）962号起诉书指控被告人英×犯故意伤害罪，于2015年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派代理检察员张明明出庭支持公诉，被告人英×到庭参加诉讼，现已审理终结。
北京市朝阳区人民检察院指控：被告人英×于2014年12月26日3时许，在本市朝阳区石佛营西里圣派嘉华歌厅大厅内，因琐事与被害人王×（男，36岁，黑龙江省人）发生争执，被告人英×将被害人王×打伤，致王ד右眼眶内壁、下壁骨折”，经人体损伤程度鉴定被害人王×所受损伤属轻伤一级。被告人英×后被抓获归案。
公诉机关向本院提供了被害人陈述、证人证言、鉴定意见、相关书证等证据材料，认为被告人英×的行为已构成故意伤害罪且系累犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和第六十五条第一款之规定，对被告人英×予以惩处。
被告人英×对起诉书指控的内容没有异议。
经审理查明：被告人英×于2014年12月26日3时许，在本市朝阳区石佛营西里圣派嘉华歌厅大厅内，因琐事与被害人王×（男，36岁，黑龙江省人）发生争执，被告人英×将被害人王×打伤，致王ד右眼眶内壁、下壁骨折”，经人体损伤程度鉴定被害人王×所受损伤属轻伤一级。被告人英×被接群众报警赶赴现场的民警当场抓获。被告人英×殴打王×时使用的烟灰缸1个，已被公安机关起获并收缴。
上述事实，有以下证据证实：
1、被害人王×的陈述证实：2014年12月25日23时许，王×到石佛营西里圣派嘉华歌厅接女朋友下班。到了歌厅后，王×坐在大厅沙发上等候女朋友，因为比较困，且来歌厅之前喝了点儿酒，王×就睡着了。大约过了两个多小时，王×被两名男子拍打脑袋叫醒，之后双方发生口角，相互谩骂，对方一名穿蓝色上衣的男子先打了王×后脑勺一下，接着对方另一名穿橘黄色上衣的男子用拳头打在了王×的右眼部。后来王×的头部不知被什么硬的东西打了一下，就昏倒了。等王×醒来，看见穿蓝色上衣的男子还站在其身边骂骂咧咧，穿橘黄色上衣的男子也站在大厅里。后来救护车来了，王×被送往医院。王×被打后，右眼和头部很疼痛。
2、证人刘×的证言及辨认笔录证实：刘×是石佛营西里圣派嘉华歌厅保安员。2014年12月26日2时许，刘×在歌厅大堂看见一名男子躺在沙发上睡觉，后来刘×去了一趟洗手间。等刘×从洗手间回到大堂，看见一名男子用拳头正在打曾经在沙发上睡觉的男子，刘×就赶紧打电话告诉值班经理大堂有人打架，后来值班经理报了警。刘×打电话时听曾到有烟灰缸掉在地上的声音。后来刚才打人的男子问刘×，曾经在沙发上睡觉的男子是不是歌厅的客人，并且还想对该男子实施殴打，被刘×拦住了。这时刘×发现被打的男子头部流血了。后来警车和救护车都来了。刘×觉得打人的男子和被打的男子都喝酒了。经刘×辨认，被告人英×就是在圣派嘉华歌厅大堂对他人实施殴打的男子。
3、证人张×1、张×2的证言均证实：张×1、张×2均系北京市公安局朝阳分局东风派出所民警。2014年12月26日，东风派出所接分局布警，处理圣派嘉华歌厅打架事宜，民警张×1、张×2赶赴现场。经了解，王×和英×因琐事发生纠纷，后英×将王×打伤。张×1和张×2将英×带回派出所了解情况。当时英×上身穿红色上衣，下穿深色裤子。
4、起赃经过、物证照片、证据保全清单及收缴清单证实：被告人英×殴打王×时使用的玻璃烟灰缸1个，案发后被公安机关起获并扣押在案，后予以收缴。
5、民航总医院诊断证明书证实：经该医院医生2014年12月26日诊断，王ד头皮裂伤，头外伤后神经反应，枕骨骨折”。
6、法医学人体损伤程度鉴定书证实：经北京市朝阳区公安司法鉴定中心法医鉴定，被鉴定人王×身体所受损伤程度符合轻伤一级。
7、到案经过证实：2014年12月26日3时许，王×因琐事与英×发生纠纷，英×在纠纷过程中将王×打伤，朝阳公安分局东风派出所民警接报警赶赴案发现场石佛营西里圣派嘉华歌厅将英×抓获。
8、北京市公安局朝阳分局行政处罚决定书证实：被告人英×因本案于2014年12月26日被北京市公安局朝阳分局行政拘留十日。
9、内蒙古科尔沁左翼中旗人民法院（2005）左刑初字第18号刑事附带民事判决书证实：被告人英×曾因犯故意伤害罪于2005年2月5日被内蒙古科尔沁左翼中旗人民法院判处有期徒刑十年。
10、户籍登记材料、科尔沁左翼中旗公安局珠日河派出所证明及办案民警工作说明证实了被告人英×的身份情况及该人上次服刑于2012年10月29日刑满释放。
总共2页 1
[2] 下一页