（2015）东民初字第1270号

（2015）东民初字第1270号
原告潘某甲。
委托代理人李辉，系吉林军鹏律师事务所律师。
被告葛某甲。
委托代理人葛某乙。
原告潘某甲诉被告葛某甲离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员姚继生适用简易程序独任审理。原、被告委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告潘某甲诉称，原、被告经人介绍1999年12月相识，于2002年1月28日登记结婚，婚后生育一名女孩，潘某乙，13周岁。婚后无共同财产，被告与原告父母之间产生矛盾，出去打工赔钱了，夫妻感情不好，双方分居两年六个月，夫妻感情已破裂，故起诉要求离婚，婚生女孩由原告抚育，不用被告承担抚育费，自己偿还夫妻外债50000元，其他再不负责。
被告葛某甲辩称，同意离婚，同意孩子由原告抚养，不承担抚养费，同意原告偿还50000元外债，但夫妻共同生活期间自己患癫痫病，已经患病12年要求被告给予帮助50000元。
原告向法庭提供的证据材料：结婚登记证明；
被告向法庭提供的证据材料：病历、药费收据。
经审理查明，原、被告经人介绍1999年12月相识，于2002年1月28日登记结婚，婚后生育一名女孩，潘某乙，现年13周岁。原告提出离婚，被告同意离婚，同意原告抚养孩子，不承担抚养费。原告提出夫妻共同债务欠原告父亲等人50000元，原告负责全部偿还。被告婚后患有癫痫病，时有发生，需要花销医疗费。
本院认为，原告潘某甲提出离婚，被告葛某甲同意离婚，准予离婚，原告提出由自己抚养孩子，不用被告负担抚养费，本院准予，夫妻外债50000元，原告同意由自己偿还夫妻外债50000元，再不负担费用，本院对偿还外债准予，但是因被告葛某甲确实长期患有癫痫，在离婚时应当给予一次性经济帮助，被告没有举出长年花销费用的事实，考虑原告对孩子的抚养、负担债务、自己的经济能力因素，为保护妇女的合法权益，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第四十二条之规定，判决如下：
一、准予原告潘某甲与被告葛某甲离婚。
二、婚生女孩潘某乙，由原告潘某甲自行抚养。
三、夫妻外债50000元，由原告潘某甲负责偿还。
四、原告潘某甲于判决生效后十日内给付葛某甲经济帮助费用10000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原告负担150元，被告负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省辽源市中级人民法院。
审判员　　姚继生
二〇一五年七月十三日
书记员　　杨馨蕊