（2015）绍柯刑初字第903号

（2015）绍柯刑初字第903号
公诉机关绍兴市柯桥区人民检察院。
被告人李某，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年3月27日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于绍兴市柯桥区看守所。
绍兴市柯桥区人民检察院以绍柯检公刑诉（2015）772号起诉书指控被告人李某犯寻衅滋事罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。绍兴市柯桥区人民检察院指派代理检察员丁宗杰出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绍兴市柯桥区人民检察院指控，2014年3月23日晚，被告人李某伙同丁彪、陈宇（均另案处理）等人，到绍兴市柯桥区滨海工业区征海闸村、新二村，使用钢管、砍刀等工具，无故进入沿路店面、摊位进行打砸。倪小勇经营的照相馆、张洪莲经营的“世纪华联超市”、胡阿大经营的副食品店、沈春香经营的“供销便利店”、刘臣经营的大排档、王小燕经营的饭店、鲁约峰经营的夜宵摊内共计8台老虎机被砸毁，价值2660元。段良友经营的棋牌室内6台自动麻将机、1台饮水机及玻璃门等物品被砸毁，价值6399.63元。马兹华经营的麻将馆内4台自动麻将机被砸毁，价值4185元，期间马兹华遭到殴打。
另查明，2015年3月27日，被告人李某主动投案至绍兴市柯桥区公安局滨海派出所，并如实供述了涉案事实。案发后，丁彪的亲属已妥善处理了涉案损害赔偿问题。
上述事实，被告人李某在开庭审理过程中亦无异议，且有病历资料、抓获经过、谅解书，段良斌、刘福林、李雪祥、陈全宏、李夏伶、傅国杨、蒋继华、陈宇、丁彪、谢东、柴广、金江飞等人的证言，马兹华、段良友、倪小勇、张洪莲、胡阿大、沈春香、刘臣、王小燕、鲁约峰的陈述，价格鉴定结论书，丁彪、陈宇、谢东、柴广、段良斌、金江飞、马兹华、段良友、李某的辨认笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某结伙任意损毁公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，属共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人李某在犯罪后能主动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法予以从轻处罚；其能自愿认罪，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年三月二十七日起至二○一五年十二月二十六日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员　陈　立
二〇一五年八月三日
书　记　员　刘贞智