（2015）金义刑初字第1188号

（2015）金义刑初字第1188号
公诉机关义乌市人民检察院。
被告人宗某甲，农民。2000年3月1日因赌博被义乌市公安局罚款五百元。2002年5月28日因赌博被义乌市公安局罚款三千元。2013年11月12日因赌博被义乌市公安局罚款五百元。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月28日被义乌市公安局刑事拘留，同年3月31日被取保候审。现在家。
辩护人徐文飞，浙江浩伦律师事务所律师。
辩护人陈建兰，浙江训和律师事务所律师。
义乌市人民检察院以义检刑诉（2015）第1137号起诉书指控被告人宗某甲犯故意伤害罪，于2015年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。义乌市人民检察院指派代理检察员林华出庭支持公诉，被告人宗某甲及其辩护人徐文飞、陈建兰到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2015年3月12日21时许，被告人宗某甲与同村的宗某乙在义乌市某街道某路42号某茗茶店内一起喝茶，因双方言语不合，被告人宗某甲用手打了宗某乙左脸一巴掌，然后又拿起烟灰缸砸了宗某乙左手手背一下，致宗某乙左手受伤。经义乌市公安局物证鉴定室鉴定，被害人宗某乙左手的损伤构成轻伤二级。
2015年3月28日，被告人宗某甲主动到义乌市公安局稠城派出所投案，并如实供述了犯罪事实。
上述事实，被告人宗某甲在庭审过程中亦无异议，且有被害人宗某乙的陈述，证人陈某、虞某、金某、李某的证言，调取证据清单，法医学人体损伤程度鉴定书，检查笔录，到案经过，被告人宗某甲的供述，身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人宗某甲故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人宗某甲自动投案，如实供述自己罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人宗某甲有劣迹，酌情从重处罚。辩护人提出被告人宗某甲系初犯，有自首情节，请法庭从轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人宗某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　徐　巍
人民陪审员　　朱堂辉
人民陪审员　　金程程
二〇一五年九月一日
代书　记员　　季青春