（2015）金义刑初字第1931号

（2015）金义刑初字第1931号
公诉机关义乌市人民检察院。
被告人占某，农民。因殴打他人于2015年6月11日被义乌市公安局决定行政拘留十日并处罚款二百元（已执行），后于同年8月12日被义乌市公安局撤销行政处罚决定。因同一事实涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月21日被义乌市公安局刑事拘留，同年7月4日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。
义乌市人民检察院以义检刑诉（2015）第1883号起诉书指控被告人占某犯故意伤害罪，于2015年9月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。义乌市人民检察院指派检察员喻铃瑛出庭支持公诉，被告人占某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人占某与被害人李某在同一个厂内务工，二人平时不和且有矛盾。2015年5月31日17时40分许，被告人占某在义乌市江东街道端头XX区XX幢对面工棚门口碰到被害人李某，双方发生口角并引发打架，后被害人李某摔倒在地，被告人占某继续上前殴打被害人李某，造成被害人李某头部红肿、左膝髌骨骨折等损伤。经义乌市公安局物证鉴定室鉴定，被害人李某左膝髌骨骨折的损伤构成轻伤二级。
上述事实，被告人占某在庭审过程中亦无异议，且有证人雷某、吴某的证言，被害人李某的陈述，法医学人体损伤程度鉴定书，罚没款专用票据，情况说明，行政处罚决定书，撤销行政处罚决定，到案经过，人口信息和被告人占某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人占某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人占某归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人占某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月11日起至2016年12月10日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员　　王益民
二〇一五年九月十四日
书记员　　王来来