（2015）昭民初字第497号
原告：托某，男，19××年×月×日出生，哈萨克族。
委托代理人：玛某，新疆××律师事务所律师。
被告：王某，男，19××年×月×日出生，汉族。
被告：中国××保险股份有限公司伊犁分公司，住所地：伊宁市×街×号。组织机构代码：××。
负责人：田某，该公司经理。
委托代理人：陈某，昭苏支公司理赔部员工。
原告托某诉被告王某、中国××保险股份有限公司伊犁分公司（以下简称××财险伊犁分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年4月15日立案受理后，依法由审判员李志梅适用简易程序独任审判，于2015年5月4日公开开庭进行了审理。原告托某、被告王某、被告××财险伊犁分公司的委托代理人陈某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告托某诉称，2014年4月7日，被告王某驾驶新FM××号轻型普通货车，将原告碰撞致伤，经交警部门认定被告王某负事故主要责任，原告负次要责任。事故车辆在××财险伊犁分公司投保交强险及商业险，故请求保险公司在承保范围内承担责任。原告具体诉讼请求如下：1、由被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费合计72 902元，由被告负担80%；2、由上述被告承担本案诉讼费用。
被告王某辩称：对交通事故的事实及责任认定无异议，事故发生后已垫付原告医疗费11 317.29元，应在赔偿款中扣除，现同意在保险公司理赔范围外按事故责任比例承担原告的合理损失。
被告××财险伊犁分公司辩称，事故车辆在本公司投保交强险及第三者责任险属实，事故发生在保险期间，现愿在承保范围内赔偿原告的合理损失。
本院根据各方当事人的陈述以及提供的有效证据，认定以下事实：
2014年4月7日23时55分许，被告王某驾驶新FM××号轻型普通货车在昭苏县S220线由东向西行驶至178+600米处时，与原告托某驾驶的两轮摩托车由南向北横过马路时发生碰撞，致使原告受伤。昭苏县公安局交通警察大队以被告王某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款：“机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速，在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。”原告违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条：“行人通过路口或者横过道路，应当走人行横道或者过街设施，通过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行；通过没有交通信号灯、人行横道的路口，或者在没有过街设施的路段横过道路，应当在确认安全后通过。”之规定，认定被告王某负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。原告受伤后在伊犁州友谊医院、昭苏县人民医院先后住院治疗24天。伤情诊断为：1、双侧额叶脑挫裂伤前脑内血肿；2、左侧额顶部硬膜下血肿。原告住院治疗花费医疗费26 145.05元，其中被告王某垫付11 317.29元，并垫付交通费700元。伊犁州友谊医院出院医嘱为：1、休息两周；2、嘱回家继续药物对症治疗，半月后复查头颅CT，我科门诊定期随访。出院证明中出院建议为：1、门诊随访；2、休息两个月，陪护一人。2014年4月至12月期间，伊犁州友谊医院外科住院部为原告出具5份医疗证明书，外科门诊为原告出具2份医疗证明书，建议原告休息共8个月。本案在庭审中，因双方对误工期、护理期意见分歧较大，调解未果。
总共3页 1
[2] [3] 下一页