（2016）沪0116民初4360号 (2)
8、交通费300元，原、被告确认一致，本院予以确定。
上述1-8项合计149,940元，属于交强险医疗费用及死亡伤残赔偿范围内，均已超过分项赔偿限额，故由第二被告在交强险责任限额内直接赔付120,000元，余款29,940元由第一被告承担60%即17,964元。
9、鉴定费5400元，因案情需要，原告为此支出的费用，系合理损失，该项不属于保险赔偿范围，故由第一被告承担60%即3240元。
10、律师代理费，可以作为损失要求第一被告进行赔偿，本院结合支持原告诉讼请求多寡等因素酌定3000元。
至于原告同意在本案中对第一被告的损失一并进行处理，于法不悖，本院予以准许。本院对第一被告的损失依法认定如下：车辆修理费，根据事故认定书及修理单据，可以证明第一被告的车辆因本起事故造成了损坏并已修复，故本院凭据予以确定为5500元，并由原告负担40%即2200元。
综上，原告的损失由第一被告赔偿24,204元，扣除已支付的10,000元及原告应承担第一被告2200元，还应赔偿12,004元；由第二被告在交强险责任限额内赔付120,000元。据此，为保障当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告陆某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告叶某某损失12,004元；
二、被告中国XX财产保险股份有限公司XX分公司于本判决生效之日起十日内赔付原告叶某某各项损失120,000元；
三、驳回原告的其余诉讼请求。
如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费减半收取1683元，由原告负担193元、第一被告负担1490元。第一被告所负之款于本判决生效之日起七日内交纳本院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于XX市第一中级人民法院。
审 判 员 夏海中
二〇一六年七月八日
书 记 员 孙洪雷
总共2页
[1] 2
上一页