（2018）沪03刑终15号

（2018）沪03刑终15号
上海市第三中级人民法院
刑事裁定书
（2018）沪03刑终15号
　　原公诉机关上海铁路运输检察院。
　　上诉人(原审被告人)陈某，男，1985年9月30日出生，户籍所在地上海市金山区。
　　原审被告人吕东彬，男，1986年5月21日出生，汉族，户籍所在地上海市金山区。
　　原审被告人熊某某，男，1989年8月2日出生，汉族，户籍所在地安徽省。
　　原审被告人马某某(绰号马超)，男，1983年11月8日出生，汉族，户籍所在地山东省枣庄市。
　　原审被告人周某某，男，1970年6月18日出生，汉族，户籍所在地上海市金山区。
　　原审被告人石某某，女，1975年1月3日出生，汉族，户籍所在地上海市金山区，暂住上海市金山区。
　　原审被告人王某某，男，1990年2月22日出生，汉族，户籍所在地河南省。
　　原审被告人黄某某，男，1985年3月8日出生，汉族，户籍所在地安徽省。
　　原审被告人杨某某，男，1964年1月17日出生，汉族，户籍所在地河南省。
　　上海铁路运输法院审理上海铁路运输检察院指控原审被告人吕东彬、陈某、熊某某、马某某、周某某、石某某、王某某、黄某某、杨某某犯污染环境罪一案，于二○一八年三月十四日作出(2017)沪7101刑初389号刑事判决，以污染环境罪判处被告人吕东彬有期徒刑二年，并处罚金人民币三万元；被告人陈某有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元；被告人熊某某有期徒刑一年二个月又五日，并处罚金人民币一万五千元；被告人马某某有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币三万元；被告人周某某有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元；被告人石某某有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二万元；被告人王某某有期徒刑一年二个月又五日，并处罚金人民币一万五千元；被告人黄某某有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币二万元；被告人杨某某有期徒刑一年二个月又五日，并处罚金人民币一万五千元；违法所得予以追缴，供犯罪所用的本人财物予以没收。原审被告人陈某不服，提出上诉。本院于2018年4月17日立案并依法组成合议庭，在审理过程中，上诉人陈某申请撤回上诉。
　　本院认为，原判认定上诉人陈某、原审被告人吕东彬、熊某某、马某某、周某某、石某某、王某某、黄某某、杨某某犯污染环境罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人陈某自愿撤回上诉的申请，符合法律规定，本院予以准许。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：
　　准许上诉人陈某撤回上诉。
　　上海铁路运输法院(2017)沪7101刑初389号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。
　　本裁定为终审裁定。

审判长曹芬芳
审判员程亭亭
审判员高卫萍
书记员孙静
二〇一八年六月十五日