（2018）沪0104刑初598号
公诉机关上海市徐汇区人民检察院。
被告人麦某某，男，出生于新疆维吾尔自治区，维吾尔族，小学文化，户籍地新疆维吾尔自治区阿图什市。2018年5月23日因本案被上海市公安局徐汇分局刑事拘留，同年6月26日被执行逮捕。现羁押于上海市徐汇区看守所。
辩护人雷振清，上海金澄律师事务所律师，上海市徐汇区法律援助中心指派。
上海市徐汇区人民检察院以沪徐检一部刑诉(2018)110号起诉书指控被告人麦某某犯贩卖毒品罪，于2018年9月5日向本院提起公诉。本院于2018年9月6日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员程某出庭支持公诉，被告人麦某某及其辩护人雷振清、翻译人美某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市徐汇区人民检察院指控：2018年5月22日16时许，被告人麦某某经事先微信联系，至本市徐汇区上中西路凌云壹街坊1楼巴黎贝甜门口，将两包共9.63克大麻出售给翁某，收取对方人民币2700元，被公安人员当场人赃俱获。被告人麦某某到案后如实供述全部犯罪事实。公诉机关认定被告人麦某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人麦某某到案后能如实供述自己的罪行，根据刑法第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。公诉机关建议对被告人麦某某判处拘役并处罚金的刑事处罚。提请依法审判。
被告人麦某某及其辩护人对公诉机关指控的事实、定性均无异议；其辩护人认为被告人麦某某到案后如实供述，建议对其从轻处罚。
经本院审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致,并有下列证据证实：证人翁某的证言及辨认笔录，扣押笔录、扣押清单、赃证物品照片、称重笔录、取样笔录、收缴毒品专用单据，上海市毒品检验中心检验报告、上海弘连网络科技有限公司计算机司法鉴定所司法鉴定意见书，受案登记表、工作情况及被告人麦某某的供述等证据。上述证据，均经庭审查证，本院予以确认。
本院认为，被告人麦某某明知是毒品而贩卖大麻9.63克，其行为已构成贩卖毒品罪，应予处罚。公诉机关的指控成立。鉴于被告人麦某某到案后能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议符合刑法罪刑相当原则，本院予以采纳。根据本案的事实、性质、情节及对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
总共2页 1
[2] 下一页