(2018)沪03刑初83号
公诉机关上海市人民检察院第三分院。
被告人林某2，男，1969年12月13日生，汉族，住浙江省瑞安市。
辩护人朱荩一，上海思义律师事务所律师。
被告人李某某，男，1962年4月3日生，汉族，住浙江省瑞安市。
辩护人高琦、杨永强，上海思义律师事务所律师。
被告人白某某，男，1972年9月9日生，汉族，户籍地浙江省瑞安市，暂住浙江省瑞安市。
辩护人俞玮月，上海思义律师事务所律师。
辩护人朱云汉，安徽桃潭律师事务所律师。
上海市人民检察院第三分院以沪检三分诉刑诉〔2018〕78号起诉书指控被告人林某2、李某某、白某某犯走私普通货物罪，于2018年8月24日向本院提起公诉。本院于同月30日受理立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上海市人民检察院第三分院指派检察员沈某出庭支持公诉，被告人林某2及其辩护人朱荩一律师，被告人李某某及其辩护人高琦律师，被告人白某某及其辩护人俞玮月、朱云汉律师到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市人民检察院第三分院起诉指控：被告人林某2、李某某、白某某等人受他人指使，于2018年5月2日晚驾驶“汇航17”号船出海到达我国领海外水域，与一艘不明国籍的轮船取得接头后，从该轮船上过驳了大量成品油。5月4日凌晨，“汇航17”号船在长江水道崇明岛北港堡镇附近水域向2艘小船过驳成品油时，被上海市公安边防总队海警支队发现，海警支队当场查获成品油，并将被告人林某2、李某某、白某某等人抓获。经检验、估价，上述被查获的成品油共计净重278.63吨，价值人民币1,727,500元(以下币种均为人民币)，经计核共计偷逃应缴税款767,183.31元。被告人林某2、李某某、白某某到案后如实供述了上述犯罪事实。
为证实起诉指控的事实，公诉机关当庭提供了相关证据，并据此认为，被告人林某2、李某某、白某某采取绕关入境的方式走私船用馏分燃料油，数量达278.63吨，偷逃应缴税额达76万余元，数额巨大，其行为已构成走私普通货物罪。在共同犯罪中，被告人林某2、李某某均起主要作用，系主犯，均应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人白某某起次要作用，系从犯，应当减轻处罚。被告人林某2、李某某、白某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，均可以从轻处罚。提请本院依法审判。
被告人林某2、李某某、白某某及其辩护人对起诉指控的事实和罪名均不表异议。
被告人林某2、李某某都辩称自己系为他人打工。两名被告人的辩护人认为，林某2、李某某与其他船员一样，均是为了获取出海运油的劳动报酬而受人雇佣、指使参与走私活动，不应认定两被告人属主犯，且两人犯罪情节较轻，主观恶性不深，能够认罪悔罪，提请法院对两被告人从宽处罚并适用缓刑。
被告人白某某的辩护人提请法庭充分考虑到白某某具有从犯、坦白、认罪悔罪、一贯表现良好等法定和酌定处罚情节，对白某某减轻处罚并适用缓刑。辩护人还认为，白某某在侦查机关未采取强制措施的情况下如实供述自己的罪行，可认定具有自首情节。
经审理查明，2018年5月2日晚，被告人林某2、李某某、白某某等人为牟取非法利益，受他人指使，由李某某担任船长、林某2担任大副、白某某担任轮机长，驾驶“汇航17”号船从浙江省宁波市沈家门起航，于次日下午到达我国领海外的东经122°50′、北纬31°40′附近水域，并与一艘不明国籍的轮船取得联系。经被告人林某2以事先约定尾号的一元纸质人民币与对方接头后，“汇航17”号船从该轮船上过驳了大量成品油。5月4日凌晨，被告人李某某等人驾驶装载有成品油的“汇航17”号船驶向长江水道，在上海市崇明岛北港堡镇附近水域向2艘小船过驳成品油时被上海市公安边防总队海警支队发现，海警支队当场从“汇航17”号船查获上述剩余成品油，并将被告人林某2、李某某、白某某等人抓获。
经中国检验认证集团上海有限公司检验和上海市价格认证中心估价，上述被查获的成品油系船用馏分燃料油，共计净重278.63吨，价值1,727,500元；经上海外高桥港区海关计核，共计偷逃应缴税款767,183.31元。被告人林某2、李某某、白某某到案后如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供、经当庭质证、查证属实下列证据证实，本院予以确认：
1、侦查机关的《案发经过》《受案登记表》，上海市公安边防总队海警支队的《现场笔录》《抓获经过》《移送案件通知书》《被查获位置照片》等书证，涉案船员林某1、谢某某、翁某某等人的证言，能够与被告人林某2、李某某、白某某的供述相互印证，证实本案的案发经过，以及三名被告人被抓获到案等事实。
2、侦查机关的《扣押决定书》《扣押清单》《扣押笔录》等书证，能够与被告人林某2、李某某的供述相互印证，证实侦查机关依法对“汇航17”号船及船上成品油等涉案物品进行扣押的事实。
总共2页 1
[2] 下一页