（2018）沪0117刑初1254号
公诉机关上海市松江区人民检察院。
被告人李某某，男，1995年10月8日出生，汉族，户籍所在地江苏省镇江市。
辩护人宋国庆，上海市锦天城律师事务所律师。
辩护人谢正力，上海易载律师事务所律师。
上海市松江区人民检察院以沪松检一部刑诉〔2018〕5号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2018年8月16日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人宋国庆、谢正力到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2018年3月28日16时30分许，被告人李某某等人驾车至本区泗陈公路3388弄佘山索菲特大酒店门口与被害人黄某某商谈事宜，商谈未果后被告人李某某等人准备离开，被害人黄某某等人站在车头附近阻止。被告人李某某再次启动车辆并向左打方向盘后，被害人黄某某抓住驾驶室一侧反光镜追赶，被告人李某某仍加速驶离，致被害人黄某某松手倒地后受伤，被告人李某某仍未停车，继续驾车驶离。经鉴定，被害人黄某某右额叶及左颞叶脑挫伤、右眼眶内侧壁及外侧壁骨折、左上颌窦前壁骨折，分别构成轻伤；面部皮肤擦伤、双眼部挫伤、右侧第5肋骨骨折、右肘部及双膝部皮肤擦挫伤，分别构成轻微伤。2018年5月9日，被告人李某某经电话联系后主动至公安机关接受调查。
另查明，案发后，被告人李某某在家属的帮助下赔偿了被害人黄某某人民币2,000,000元，并获得被害人黄某某的谅解。
上述事实，被告人李某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人黄某某的陈述，证人崔某、沈某某、顾某某、朱某某、孙某某的证言，通话记录，接警登记表，监控录像，现场照片，调取证据通知书，调取证据清单，验伤通知书，放射诊断报告，上海枫林司法鉴定有限公司出具的司法鉴定意见书，刑事谅解书，和解协议书，汇款明细，公安机关出具的案发及抓获经过、人口信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人李某某虽然系主动投案，但到案后并没有如实供述自己的罪行，不构成自首，故辩护人所提的被告人李某某具有自首情节的辩护意见，本院不予采纳。鉴于被害人的伤势情况，本案不符合免于刑事处罚的条件，故辩护人所提的对被告人李某某免于刑事处罚的辩护意见，本院不予采纳。被告人李某某当庭自愿认罪，通过家属对被害人进行赔偿并得到谅解，可酌情从轻处罚并适用缓刑。综上，根据被告人李某某犯罪的事实、情节、性质、社会危害性及对被害人的赔偿程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
总共2页 1
[2] 下一页