（2018）沪0116刑初1127号
公诉机关上海市金山区人民检察院。
被告人金某，女，1971年1月14日生，汉族，户籍地本市普陀区。
辩护人张某某，上海某某律师事务所律师，系上海市金山区法律援助中心指派。
上海市金山区人民检察院以沪金检一部刑诉〔2018〕262号起诉书指控被告人金某犯贩卖毒品罪，于2018年10月18日向本院提起公诉。经上海市高级人民法院指定，本案由本院审理。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市金山区人民检察院指派检察员陈某某出庭支持公诉，被告人金某及辩护人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2017年7月25日上午，被告人金某在本市岚皋路石泉路路口，以人民币200元的价格将重约0.5克毒品甲基苯丙胺(冰毒)贩卖给倪某某。
2018年6月，被告人金某在服刑期间主动交代了上述事实。
上述事实，被告人金某在开庭审理过程中亦无异议，且有其辨认笔录，证人倪某某的证言及辨认笔录、同步录音录像资料，公安机关调取的涉案人员基本信息、相关刑事判决书、刑满释放证明书、行政处罚决定书、强制隔离戒毒书及出具的侦破经过、深挖线索查证反馈表等证据证实，足以认定。
辩护人对指控事实及罪名均无异议，并认为，被告人具有自首情节，并认罪认罚，认罪态度较好，其犯罪行为与专业贩毒人员有所区别，根据被告人犯罪情节，建议判处拘役及以下刑罚。
本院认为，被告人金某违反国家毒品管理法规，向他人贩卖毒品甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人金某在被强制隔离戒毒期间，主动、如实供述了自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人金某犯贩卖毒品罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币一千元。
(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2018年9月20日起至2019年3月19日止；罚金于判决生效之日起十日内缴纳。)
二、责令被告人金某于判决生效之日起十日内退缴违法所得并予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 沈 磊
总共2页 1
[2] 下一页