（2019）沪0120刑初307号
公诉机关上海市奉贤区人民检察院。
被告人谢某某，男，1966年2月23日出生，汉族，户籍地上海市奉贤区。
上海市奉贤区人民检察院以沪奉检二部刑诉[2019]247号起诉书指控被告人谢某某犯合同诈骗罪，于2019年3月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用认罪认罚简易程序，实行独任审判，于2019年3月25日公开开庭审理了本案。上海市奉贤区人民检察院指派检察员姚某某出庭支持公诉，被告人谢某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2018年5月，被告人谢某某及其妻戴启琴(另案处理)向武汉泓锦福汽车销售有限公司协议租赁鄂A1XXXX宝马轿车，租期为三年。2018年8月14日，被告人谢某某伙同戴启琴，向被害人李某谎称鄂A1XXXX宝马轿车系其二人以按揭贷款的方式购买所得，以该车作抵押，与李某签订机动车辆抵押借款合同、借款协议，从而骗得被害人李某借款人民币10万元。事后经被害人催讨，被告人谢某某于案发前退还被害人人民币3万元。
上述事实，被告人谢某某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人胡某的证言，辨认笔录，武汉泓锦福汽车销售有限公司提供的情况说明、承诺书、融资租赁合同、汽车租赁合同、鄂A1XXXX宝马525轿车行驶证复印件等，被害人李某的陈述，辨认笔录，证人朱某某的证言及辨认笔录、被害人李某提供的机动车辆抵押借款合同、借款协议、借款须知、承诺书、鄂A1XXXX宝马525轿车行驶证复印件、中国农业银行超级柜台客户回执及借条、中国农业银行银行卡/活期存折交易明细清单等，公安机关出具的案发经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人谢某某伙同他人以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中骗取公民钱财，数额较大，其行为显已触犯刑律，构成合同诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人谢某某具有坦白情节，又能认罪认罚，依法可以从轻处罚。结合本案损失挽回情况，本院在量刑时一并予以考虑。为严肃国家法制，确保公私财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第(五)项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人谢某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年1月11日起至2019年10月10日止。罚金于本判决生效后10日内缴纳。)
总共2页 1
[2] 下一页