（2019）沪0113刑初639号
公诉机关上海市宝山区人民检察院。
被告人单某，男，1985年2月5日出生，汉族，户籍所在地山东省，暂住上海市宝山区。
辩护人邱国开、丛钰，上海瀚英律师事务所律师。
上海市宝山区人民检察院以沪宝检一部刑诉(2019)1049号起诉书指控被告人单某犯故意伤害罪，于2019年4月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员汤某出庭支持公诉，被告人单某及其辩护人邱国开到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明，2017年9月9日21时许，被告人单某在上海市宝山区铁力路XXX号停车场门口，因其车辆停放该停车场进出口而影响吕某2车辆的通行，双方因此发生口角。期间，被告人单某又与闻讯赶来的被害人吕某1(吕某2的父亲)、吕某3(吕某2的弟弟)等人发生争执，继而引发肢体冲突。为泄愤，被告人单某拳击吕某1面部，致其受伤。经鉴定，被告人吕某1因外伤致二枚牙齿缺失，构成轻伤二级；被害人吕某3因外伤致右小指末节骨折，构成轻微伤。
被告人单某到案后如实供述了上述犯罪事实；被告人单某已赔偿了被害人吕某1经济损失，取得了其谅解。
上述事实，被告人单某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人吕某1的陈述及其辨认笔录；证人吕某2、吕某3、李某某、王某某的证言及相关辨认笔录；公安机关出具的《工作情况》、《调取证据清单》、《验伤通知书》；案发现场监控视频；复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》；《谅解书》；被告人单某的户籍信息及其在案供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人单某故意伤害他人身体，致他人受伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人单某到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚；被告人单某已赔偿被害人经济损失并取得其谅解，可以酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。据此，为保护公民人身权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人单某犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑五个月。
(缓刑考验期从判决确定之日起计算。)
单某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
总共2页 1
[2] 下一页