（2019）沪0115刑初399号
公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
被告人陈某某，男，1958年9月11日生，汉族，户籍地上海市浦东新区。
辩护人奚少忠，上海市东策律师事务所律师。
上海市浦东新区人民检察院以沪浦检张江刑诉[2019]120号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，于2019年1月17日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法适用简易程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员胡某某出庭支持公诉，被告人陈某某及辩护人奚少忠到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市浦东新区人民检察院指控，2018年11月30日20时30分许，被告人陈某某在上海市浦东新区合庆镇前哨路XXX弄XXX号XXX室内，因琐事与被害人张某某发生争执，后持菜刀挥砍张某某头部致伤。经鉴定，被害人张某某遭受外力作用致颅骨骨折、头皮创口，长度累计8.0cm以上等，均已构成轻伤二级。
2018年12月2日，被告人陈某某因重大作案嫌疑被公安机关抓获，到案后如实供述主要犯罪事实。本院审理期间，被告人陈某某在家属帮助下自愿赔偿被害人张某某人民币30,000元，取得了谅解。
上述事实，被告人陈某某在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证属实的被害人张某某的陈述笔录，证人姚某1、姚某2、顾某某的证言笔录，验伤单、门急诊就医记录册、入院记录、放射诊断报告、出院记录、上海法衡医学科技有限公司司法鉴定所司法鉴定意见书，常住人口基本信息、刑事判决书、公安业务档案卡片详细信息，公安机关出具的调取证据通知书、调取证据清单、发还物品清单、公安电话记录、案发经过和被告人陈某某到案后的供述、辨认照片等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人陈某某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，已构成故意伤害罪，应处三年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人陈某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人陈某某到案后能如实供述罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。结合赔偿、谅解等情节，对被告人陈某某可以酌情从轻处罚。辩护人的相关意见，本院予以采纳。根据被告人陈某某的犯罪情节和行为的社会危害性，对其不宜宣告缓刑。辩护人的相关意见，本院不予采纳。本院为保障公民的人身权利不受侵犯，判决如下：
被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
总共2页 1
[2] 下一页