（2019）沪0115刑初1695号
公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
被告人冉某，男，1993年6月13日生，土家族，户籍地重庆市。
辩护人瞿成，上海华宏律师事务所律师。
被告人郎某，男，1997年7月28日生，苗族，户籍地重庆市。
辩护人刁嘉麒，上海华宏律师事务所律师。
上海市浦东新区人民检察院以沪浦检张江刑诉〔2019〕1047号起诉书指控被告人冉某、郎某犯寻衅滋事罪，于2019年4月18日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员崔某某出庭支持公诉，被告人冉某、郎某及辩护人瞿成、刁嘉麒到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市浦东新区人民检察院指控，被告人冉某、郎某于2019年2月28日2时许,在上海市浦东新区川沙新镇XX路、XX路路口处,因琐事与被害人李某某、朱某、刘某某、卢某等人发生争执,后为泄愤,随意殴打上述被害人致伤。经鉴定，被害人朱某左上唇口腔粘膜破损,构成轻微伤;被害人刘某某遭受外力作用致面部软组织挫伤，构成轻微伤;被害人李某某遭受外力作用致面部软组织挫伤、面部划伤长度4厘米以上,构成轻微伤;被害人卢某遭受外力作用致头部外伤、软组织损伤,尚不构成轻微伤。
2019年2月28日，被告人冉某经朋友电话通知后自动至公安机关，同日被告人郎某被公安机关抓获，二名被告人到案后均如实供述了上述基本犯罪事实。
案发后，被告人冉某、郎某在亲友的帮助下赔偿了被害人李某某、朱某、刘某某、卢某的经济损失，取得了谅解。
上述事实，被告人冉某、郎某在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证属实的被害人李某某、朱某、刘某某、卢某的陈述笔录，证人计某某、梅某、雷某某、何某的证言笔录，辨认笔录，验伤通知书、上海法衡医学科技有限公司司法鉴定所司法鉴定意见书，收据、谅解书，公安机关出具的受案登记表、案发经过、立案决定书、情况说明，常住人口基本信息，被告人冉某、郎某的供述笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人冉某、郎某在公共场所随意殴打多人，致三人轻微伤，情节恶劣，破坏社会秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款的规定，均已构成寻衅滋事罪，分别应处五年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人冉某、郎某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人冉某具有自首情节，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。被告人郎某到案后能如实供述罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。结合赔偿以及谅解情况等，对被告人冉某、郎某分别可以酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见本院予以采纳。根据被告人冉某、郎某的犯罪情节以及本案的社会危害性等，均不宜宣告缓刑，故辩护人的相关辩护意见本院不予采纳。本院为维护社会公共秩序，判决如下：
总共2页 1
[2] 下一页