（2019）沪0113刑初548号
公诉机关上海市宝山区人民检察院。
被告人陈某某，女，1978年7月20日出生，汉族，户籍地江苏省通州市。
辩护人朱明瑛，上海华尊律师事务所律师。
被告人张某某，男，1994年11月11日出生，汉族，户籍地安徽省。
辩护人柴小雪，上海利歌律师事务所律师。
上海市宝山区人民检察院以沪宝检二部刑诉(2019)131号起诉书指控被告人陈某某、张某某犯诈骗罪，于2019年3月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员赵某出庭支持公诉，上列被告人及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2015年9月25日，被害人吴万波经朋友介绍向被告人陈某某借款人民币5万元(以下币种均为人民币)，被要求签订了10万元翻倍借条，并由被告人张某某安排至银行进行10万元的走账，实际到手3.4万元，一个月后因无力还款，又被要求签订了一张3万元借条。2016年4月，陈某某向本市静安区人民法院提起虚假诉讼，要求吴万波偿还债务13万元，该院判决认定吴万波归还10万元债务及相应利息，并查封其名下位于上海市嘉定区金耀路XXX弄XXX号XXX室的房产。因案发尚未执行。
案发后，被害人吴万波对二名被告人表示谅解。
上述事实，被告人陈某某、张某某在庭审过程中亦无异议，且有被害人吴万波所作的陈述及辨认笔录、证人宗国贞所作的证言及接报回执，被害人吴万波的中国工商银行交易明细、转账凭证、《民事起诉状》、《借条》、《收条》、《转账凭证》、《庭审笔录》、《民事裁定书》、《民事判决书》、《上海市不动产登记簿》，《谅解书》，公安机关出具的工作情况等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人陈某某、张某某结伙，以非法占有为目的，采用虚构事实的方式骗取被害人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，应予处罚。公诉机关指控的罪名成立。被告人张某某与其他人员分工合作，负责虚假走账、让被害人签署虚假借条的事宜，在共同犯罪中所起的并不是次要作用；辩护人关于其系从犯的意见与本院查证的事实不符，本院不予采纳。被告人陈某某、张某某的犯罪行为因意志以外的原因而未得逞，属于犯罪未遂，可依法比照既遂犯减轻处罚；被告人陈某某、张某某具有坦白情节，且已取得被害人的谅解，可依法从轻处罚。辩护人的相关意见，本院可予采纳。根据二名被告人的犯罪事实，情节及社会危害性，对其不宜适用缓刑；辩护人的相关意见，本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
总共2页 1
[2] 下一页