（2020）沪03刑初155号
公诉机关上海市人民检察院第三分院。
被告单位上海XX食品有限公司(以下简称XX公司)，统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXXXXXN，住所地在上海市浦东新区惠南镇文良街XXX号XXX室，法定代表人张某2。
诉讼代表人陆某某，男，1983年10月14日生。
辩护人吴启顺，上海恒民律师事务所律师。
被告人张某2，男，1989年10月28日生，汉族，住上海市浦东新区。
辩护人吴铭，上海恒民律师事务所律师。
上海市人民检察院第三分院以沪检三分二部刑诉〔2020〕384号起诉书指控被告单位XX公司、被告人张某2犯走私普通货物罪，于2020年11月20日向本院提起公诉。本院于同月23日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第三分院指派检察员刘某某出庭支持公诉。被告单位的诉讼代表人陆某某及其辩护人吴启顺、被告人张某2及其辩护人吴铭到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市人民检察院第三分院起诉指控，2018年1月至2019年6月间，被告单位XX公司在从日本进口“佩诺德”(PROAD)等品牌食品的过程中，该公司法定代表人、被告人张某2为降低经营成本，牟取非法利益，经与外商合谋，在明知进口货物实际成交价格的情况下，仍决定采取低报价格的方式进口货物，并由外商制作虚假低价报关单证，提供给代理公司用于向海关申报进口涉案货物。经上海外高桥保税区海关计核，被告单位XX公司采用上述方式申报进口货物共计16票，偷逃应缴税额共计人民币498,939.89元(以下币种均为人民币)。
2020年6月24日，被告人张某2接电话通知后主动至侦查机关配合调查，并如实交代了上述犯罪事实。同日，侦查机关对本案立案侦查并对被告人张某2采取取保候审强制措施。同年9月27日，被告单位XX公司向侦查机关缴纳暂扣款6万元。
为支持上述指控事实，公诉机关出示了相关证据。公诉机关认为，被告单位XX公司为牟取非法利益，违反海关法规，逃避海关监管，采取低报价格的方式向海关申报进口货物，偷逃应缴税额共计49万余元，被告人张某2作为该公司直接负责的主管人员，经与他人共谋，决定并实施低价申报行为，被告单位XX公司和被告人张某2的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第三十条、第三十一条、第一百五十三条第一款第(一)项、第二款、第三款，均应当以走私普通货物罪追究其刑事责任。被告人张某2作为被告单位XX公司直接负责的主管人员自动投案，如实供述单位及其本人的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，XX公司、张某2均系自首，均可以从轻处罚。案发后，被告单位XX公司缴纳暂扣款6万元，可对XX公司、张某2酌情从轻处罚。综上，建议判处被告单位XX公司罚金50万元，判处被告人张某2有期徒刑八个月，缓刑一年。据此，提请本院依法审判。
被告单位XX公司、被告人张某2对起诉指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
被告单位XX公司的辩护人对起诉指控的事实、证据和罪名无异议，认为被告单位有自首情节，积极缴纳暂扣款和罚金，希望对被告单位从轻处罚，同意公诉机关量刑建议。
被告人张某2的辩护人对起诉指控的事实、证据和罪名无异议，认为张某2主观恶性小，系初犯，有自首情节，帮助公司积极缴纳暂扣款和罚金等，希望对张某2从轻处罚，同意公诉机关量刑建议。
经本院审理查明的事实与公诉机关起诉指控的事实相同。本案审理期间，被告单位XX公司向本院缴纳了40万元。
上述事实，有公诉机关当庭举证，并经法庭质证属实的下列证据予以证实，本院予以确认：
1.被告单位XX公司的《档案机读材料》《营业执照》等书证，与被告人张某2的供述相互印证，证实XX公司的基本情况以及张某2在该公司的任职情况。
2.侦查机关出具的《案发经过》《受案登记表》《扣押决定书》《扣押清单》《扣押笔录》等书证，与被告人张某2的供述相互印证，证实本案的案发经过、被告人张某2到案情况以及涉案款物被依法扣押等事实。
3.相关海关的《报关单详单》《税单详单》，侦查机关调取的涉案货物《北日本会社报价单》《南京十三姨公司确认发票明细》《北日本会社产品目录》等书证，证人沈某、张某1、方某、邵某的证言，另案处理人员吉某的供述，与被告人张某2的供述相互印证，证实XX公司采用低报价格的方式，由外商制作低价单证，通过报关公司向海关申报进口涉案货物的事实。
4.侦查机关调取、制作的《XX公司账户交易明细》《张某2的个人账户交易明细》《差额货款支付明细表》，证人马某某等人的证言，与被告人张某2的供述相互印证，证实其使用个人账户向外商负责人黄金指定的“马某某”账户支付差额货款的事实。
5.相关海关的《涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书》，证实被告单位XX公司偷逃应缴税额的事实。
总共2页 1
[2] 下一页