（2021）沪0110刑初245号

（2021）沪0110刑初245号
　　公诉机关上海市杨浦区人民检察院。
　　被告人陈某2，男，1978年6月12日出生，汉族，户籍在湖北省大冶市。
　　辩护人张悦，上海博象律师事务所律师。
　　被告人王某某，男，1987年4月10日出生，汉族，户籍在山东省。
　　上海市杨浦区人民检察院以沪杨检刑诉〔2021〕223号起诉书指控被告人陈某2、王某某犯寻衅滋事罪，于2021年3月19日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派检察员潘某某出庭支持公诉，被告人陈某2、王某某，上海市杨浦区法律援助中心指派的辩护人张悦到庭参加诉讼。现已审理终结。
　　经审理查明，2020年7月17日1时许，被告人陈某2、王某某与李某、马某某在本市杨浦区包头路XXX号XX娱乐城二楼XXXXKTV202包房消费。当日1时14分许，同在上述场所999包房的对方人员周某1、田某某、朱某某、张某某、周某2、任某某(均已判刑)等人为琐事进入206包房与他人理论，被告人陈某2、王某某在大厅看热闹，陈某2见206包房有人离开，在旁起哄滋事，挥动双手朝206包房的走廊上大喊“打”，引起周某1一方不快，周某1等人从206包房门口冲出来，周某1、田某某、张某某率先动手拳击被告人陈某2头面部，被告人陈某2还击，周某2、朱某某、任某某随后亦参与其中，与被告人陈某2、王某某及被告人陈某2的同伴马某某等人互殴。其间，被告人王某某将田某某的头摁在墙上，并将田某某拽倒在地继续踢打，马某某双手抓住正在拳击被告人陈某2的周某1的右臂将周某1往边上的包房里推，被周某1拳击鼻部。
　　经鉴定，周某1右前臂挫擦伤，损伤程度构成轻微伤；田某某面部挫伤，损伤程度构成轻微伤；任某某的损伤程度不构成轻微伤。
　　被告人王某某、陈某2分别于2020年12月1日、12月7日接民警电话通知后，自行至公安机关接受调查。被告人王某某、陈某2分别在到案后、审查起诉阶段如实供述了上述犯罪事实。
　　案发后，被告人陈某2、王某某均取得对方人员的谅解。
　　以上事实，被告人陈某2、王某某，辩护人张悦在开庭审理过程中均无异议，且有对方人员周某1、田某某、张某某、朱某某、周某2、任某某的陈述及辨认笔录，证人马某某、李某、周某某、陈某1的证言及相应的辨认笔录，上海市公安局杨浦分局接受证据清单、监控视频及相关截图、案发现场照片，上海市公安局验伤通知书，上海润家生物医药有限公司司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，刑事案件听取被害人意见表，公安机关出具的工作情况记录，被告人陈某2、王某某的供述及辨认笔录等证据为证，足以确认。
　　公诉机关根据上述证据指控被告人陈某2、王某某的行为均已构成寻衅滋事罪。被告人陈某2到案后如实供述自己的罪行并自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人王某某自动投案并如实供述自己的罪行，是自首，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。建议判处被告人陈某2有期徒刑九个月，判处被告人王某某有期徒刑七个月。
　　被告人陈某2、王某某对指控事实、罪名及量刑建议均无异议，且分别在律师的见证下签字具结，在开庭审理过程中亦均无异议。
　　本院认为，被告人陈某2、王某某在公共场所共同随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人陈某2、王某某依法均应予处罚。被告人陈某2到案后如实供述自己的罪行并取得谅解，依法可以从轻处罚。被告人王某某是自首并取得谅解，依法可以从轻处罚。被告人陈某2、王某某自愿认罪认罚，依法均可以从宽处理。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。为严肃国法，维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项，第二十五条第一款，第六十七条第一、三款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
　　一、被告人陈某2犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；
　　(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月7日起至2021年9月6日止。)
　　二、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。
　　(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年12月1日起至2021年6月30日止。)
　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判员杨晓俊
书记员马翔天
二〇二一年四月七日